ОРГАНІЗАЦІЙНУ ТА - переклад на Англійською

• organizational and
• organization and
• organisational and

Приклади вживання Організаційну та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будь ласка, зверніть увагу, що окрім впровадження комп'ютерної системи обліку необхідно розробити адміністративну, організаційну та фінансову схему підприємства.
Please, pay attention, except implementation of computer accounting system, administrative, organising and financial schemes of the business must be developed.

Отже, в першому конкурсі«Міських Ґрантів» платформа«Тепле Місто» надасть організаційну та фінансову підтримку п'ятьом проектам-переможцям, а саме.
Consequently, in the first contest of«City Grants» Teple Misto will provide projects-winners with organizational and financial support. The projects-winners are.

юридичну, організаційну та політичну підтримку людині,
legal, organizational and political support to the person who develops,

виконує організаційну та інформаційну функції в галузі технічних наук,
exercises organizational and informational functions in the technical sciences

В рамках реалізації проекту«Підтримка природно-заповідних територій в Україні» було надано організаційну та фінансову підтримку для проведення заходів з нагоди 50-річчя Карпатського біосферного заповідника, що проводилися у період
Within the framework of the project Support for Nature Protected Areas in Ukraine, organizational and financial support was provided for the events on the occasion of the 50th anniversary of the Carpathian Biosphere Reserve,

екологічну, організаційну та політичну підтримку, необхідну для довготривалого покращення здоров'я.
environmental, organizational and policy supports necessary for sustained long-term health improvement.

виховну, організаційну та іншу діяльність Університету
pedagogical, organizational and other activities of the University

Такими положеннями можна більш чітко визначити спеціальні вимоги до опрацювання персональних даних такими компетентними органами для зазначених інших цілей з огляду на конституційну, організаційну та адміністративну структуру відповідної держави-члени.
Such provisions may determine more precisely specific requirements for the processing of personal data by those competent authorities for those other purposes, taking into account the constitutional, organizational and administrative structure of the respective Member State.

також надають технічну, організаційну та інтелектуальну допомогу в підготовці,
as well as provide technical, organizational and intellectual assistance in the preparation,

науково-методичну, організаційну та іншу допомогу.
methodological, organizational and other assistance.

безсумнівно те, що він у 1917 році отримував від німців організаційну та фінансову допомогу
there is no doubt that he in 1917 received from the Germans the organizational and financial assistance,

Тісно співпрацює з організаційним та науковим секторами ФФБС
Works closely with the organizational and scientific sectors of the FFBS

Постійне організаційне та медичний супровід на всіх етапах обстеження і лікування;
Constant organizational and medical services at all stages of examination and treatment;

Авторам найцікавіших проектів буде надана організаційна та технічна підтримка для їхньої реалізації.
Authors of the most interesting projects will get the organizational and technical support for their implementation.

Організаційний та юридичний супровід щодо досудового врегулювання спорів.
Organizational and legal support for pre-trial disputes settlement.

Організаційний та програмний комітети.
Organizational and Programme committees.

Повна організаційна та юридична підтримка наших клієнтів.
Full organizational and legal support of our clients.

Сприяння обізнаності з питань організаційного та програмного розвитку організацій громадянського суспільства.
Promoting awareness of organizational and program development of civil society organizations;

Змістовне методичне, організаційне та інформаційне забезпечення навчального процесу.
To furnish the educational process with methodological, organizational and informational support;

Організаційний та технічний партнер конференції.
Organizational and technical partner of the conference.