ORGANIZATIONAL WORK - переклад на Українською

• організаційну роботу
• організаторську роботу
• організаційної роботи
• організаційна робота
• організаційній роботі

Приклади вживання Organizational work Англійська мовою та їх переклад на Українською

To this end, Manukian promised to carry out organizational work in a short period of time,
З цією метою Манукян пообіцяв виконати організаційну роботу за короткий період часу,

In the same academic year organizational work on the licensing of new specialty 5.04030101“Applied mathematics” was being conducted.
У цьому ж навчальному році проводиться організаційна робота щодо ліцензування нової спеціальності 5.04030101«Прикладна математика».

control, organizational work, citizens' appeals
контролю, організаційної роботи, звернень громадян

Organizational work was conducted by the head of the Stalin district health department Ivan Yakovlevich Olimpiev,
Організаційну роботу вів завідувач Сталінським окружним відділом охорони здоров'я Іван Якович Олімп,

Chumachenko led great organizational work to mobilize scientific forces of academic
Чумаченко здійснював велику організаційну роботу з мобілізації наукових сил академічних

The use of an automated system helps in the organizational work and efficient management of the educational process.
Використання автоматизованої системи допомагає в організаційній роботі та ефективному управлінні освітнім процесом.

Has an experience in organizational work, including planning budgets,
Має досвід організаційної роботи, у тому числі в сфері планування бюджетів,

forgetfulness begin to hamper mental and especially organizational work.
забудькуватість починають ускладнювати розумову і особливо організаційну роботу.

Thanks to legislative and organizational work, the land bank should start fulfillment of its tasks in the nearest future.
Завдяки проведеній законодавчій та організаційній роботі, Земельний банк має розпочати виконання своїх завдань вже найближчим часом.

young members of the academy more closely in research and organizational work in its local branches.
недержавних аналітичних центрів та молодих членів академії до науково-організаційної роботи в її місцевих осередках.

Kyiv Mayor stressed that the heads of district administrations would be responsible for the information campaign and organizational work on subsidies and compensations mechanisms for utilities payments.
Мер Києва наголосив, що голови районних держадміністрацій несуть особисту відповідальність за інформаційну і організаційну роботу щодо надання субсидій та компенсацій на сплату комунальних послуг.

participating in congresses and organizational work.
бере участь у його конгресах та організаційній роботі.

while being separated from the organizational work.
матеріальними ресурсами та відокремлений від організаційної роботи.

From now on, every lawyer can register using a service that simplifies organizational work and allows them to pay annual contributions.
Відтепер кожен адвокат, зареєструвавшись, може скористатися сервісом, який спрощує організаційну роботу та дозволяє оплатити щорічні….

Think about where you can get management skills, organizational work, negotiations take place?
Думаєте про те, де можна отримати навички управління, організаційної роботи, ведення переговорів?

forgetfulness begin to impede mental and especially organizational work.
забудькуватість починають ускладнювати розумову і особливо організаційну роботу.

He paid a lot of attention to methodological and organizational work in the issue of higher pharmaceutical education.
Велику увагу він надавав методичній і організаторській роботі в системі вищої фармацевтичної освіти.

For a number of scientific and organizational work in the field of astronomy Greig in 1822 was elected an honorary member of the St. Petersburg Academy of Sciences.
За ряд науково-організаційних робіт в сфері астрономії Грейг в 1822 році був обраний в почесні члени Петербурзької академії наук.

Organizational work was assigned to one
Організаційні роботи поручилися одному, двом товаришам,

Of course, a separate item will be a set of standard units for administrative and organizational work, including- for the organization of regattas.
Звичайно, окремим пунктом буде набір штатних одиниць для адміністративної та організаторської роботи, в тому числі- для організації регат.