Приклади вживання Independent work Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Upon graduation, he began independent work, gained extensive experience in vascular
Після закінчення інституту почав самостійну роботу, отримав великий досвід у судиннійto assist students in their independent work.
надання допомоги студентам в їх самостійній роботі.Independent work means that before hospital discharge his man teach various exercises that he later would practice at home.
Самостійна робота передбачає, що перед випискою людини з лікарні його навчають різним вправам, які він згодом буде практикувати будинку.as well as independent work hours.
а також самостійну роботу.ease of understanding of the studied material, and at independent work, it is a fast and efficient recovery of the information you need.
простота розуміння досліджуваного матеріалу, а при самостійній роботі, це швидке і ефективне відновлення необхідної інформації.Second stage(distant, 120 hours)- supervised independent work, Internet classes, realization graduation work
Другий етап(дистанційний, 120 годин)- керована самостійна робота, Інтернет-заняття, виконання випускної a conversation, an independent work of participants with didactic materials.
бесіду, самостійну роботу учасників з дидактичними матеріалами.workshops), independent work and educational consultations are the most common forms of e-learning.
дистанційного навчання є лекції, практичні заняття(семінари, практикуми), самостійна робота і навчальні консультації.to estimate activity of the child, independent work at a lesson, cooperation with other pupils and so forth.
особистих досягнень учнів та оцінюватимуть активність дитини, самостійну роботу на уроці, співпрацю з іншими учнями тощо.this kind of activity is made by the reader mainly alone with itself, hence, independent work quite corresponds to it.
то цей вид діяльності здійснюється читачем головним чином наодинці з собою, отже, самостійна робота цілком йому відповідає.The Supreme Court, therefore, held that the artist had transformed the photograph in such a way that he had created a new and independent work that gives expression to the painter's individuality.
Де Верховний суд Швеції порахував, що художник трансформував фотографію таким чином, що створив нову самостійну роботу, яка виражає індивідуальність художника.but stimulates independent work and normalizes its natural functions.
а стимулює самостійну роботу і нормалізує її природні функції.one in Poland plus independent work of the participants throughout this period.
а також самостійну роботу учасників протягом усього часу.including the students' independent work.
включаючи самостійну роботу студентів.There is plenty of challenging independent work and on-line studies in order to accommodate busy people's professional
Існує велика кількість складних самостійних робіт та онлайн-досліджень з метою задоволення професійногоThere are plenty of challenging independent work and online studies in order to accommodate students' professional
Існує велика кількість складних самостійних робіт та онлайн-досліджень з метою задоволення професійногоFugue can be not only independent work or part of the cycle,
Фуга може бути не тільки самостійним твором або частиною циклу, але і частиноюEvery one of these aspects of the educational procedure are independent work, because pupils execute them to a certain degree individually,
Ус ці елементи навчального процесу є самостійною роботою, оскільки студенти здійснюють їх певною мірою індивідуально,The content of each discipline(and the student's independent work in it) is determined by the syllabus.
Вміст кожній дисципліни(і самостійних робіт студента по ній) визначається учбовою програмою.All of these aspects of the academic process are independent work, because pupils execute them to a certain degree individually,
Усі ці елементи навчального процесу є самостійною роботою, оскільки студенти здійснюють їх певною мірою індивідуально,
