Приклади вживання Організаційні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Для захисту Ваших даних, CGI Federal встановили відповідні організаційні, технічні та фізичні заходи безпеки для запобігання несанкціонованого доступу
To protect your data, CGI Federal has implemented appropriate organizational, technical, and physical safeguards to prevent the unauthorized accessвключає вартість одного примірника праць конференції та організаційні витрати.
У ньому окреслюються правові та організаційні основи захисту незалежності
Одна з можливостей― це залучення самих працівників до профспілкової діяльності― нинішні організаційні зусилля Gawker Media можуть бути корисними у цьому питанні.
One possibility might be joining in-house employees in their union activity- the current organizing efforts at Gawker Media might well prove instructive on this point.здійснити усі необхідні організаційні та технічні заходи для їх захисту.
implement all necessary organizational and technical measures to protect them.Ми вживаємо всіх необхідних заходів для забезпечення того, щоб такі субпідрядники виконували належні організаційні та технічні заходи для забезпечення безпеки
We take all the necessary measures to ensure that such subcontractors would implement proper organisational and technical measures to ensure securityрозроблено рекомендації та здійснюються організаційні заходи щодо впровадження додатка до диплома європейського зразка(Diploma Supplement).
recommendations were developed and institutional arrangements were made to implement the European Diploma Supplement.Ми вживаємо всіх необхідних заходів для забезпечення того, щоб такі субпідрядники виконували належні організаційні та технічні заходи для забезпечення безпеки
We take all the necessary measures to ensure that such subcontractors would implement proper organizational and technical measures to ensure the securityберучи до уваги організаційні, соціальні та культурні змінні.
innovation context while taking organizational, social and cultural variables into account.Правові та організаційні аспекти формування
Legal and institutional aspects of the formationРозглянуто нормативно-правові та організаційні основи державно-приватного партнерства в Україні, наведено ефективні приклади такого партнерства.
The legal and institutional frameworks of public-private partnership in Ukraine are considered, effective examples of such partnership are presented.інструкції високі організаційні стандарти і широкий спектр можливостей в галузі освіти.
high institutional standards and a broad range of educational opportunities.роздрібні проблеми, і організаційні плани.
retail concerns, and institutional plans.2014- Технологічні, організаційні та регуляторні засади побудови телекомунікаційних мереж наступних поколінь.
2014- Technological, institutional and regulatory framework of the next generation telecommunication networks.Організаційні діаграми можуть включати імена людей, які направляють кожен відділ
бізнес-професіоналам створювати діаграми та організаційні діаграми, з новими
business professionals to create diagrams and organization charts, with its newАкцент робиться на організаційні та соціальні аспекти зусиль організації зробити для того,
Emphasis is on the organizational and societal aspects of Довідник також пояснює структурні та організаційні аспекти поліції, необхідні для створення й збереження демократичної поліції.
The Guidebook elaborates on structural and managerial aspects within the police which are considered necessary to achieve and sustain democratic policing.З позиції ділового бачення інформаційна система являє собою організаційні та управлінські рішення,
From Як тільки Ви вирішите всі організаційні питання, будь ласка, зверніться до кур'єрської компанії, щоб вона зв'язалась з Посольством і організувала доставку Вашого паспорту.
Once you have made these arrangements, please ask the courier company to contact the Embassy to coordinate pick up.
