ОРГАНІЗАЦІЙНІ ЗМІНИ - переклад на Англійською

• organizational changes
• organisational change
• organizational change
• organisational changes

Приклади вживання Організаційні зміни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мета- за допомогою кращих майстрів провести культурні та організаційні зміни в цехах і на виробничих ділянках.
Its objective is, with the help of the best foremen, to introduce and carry out cultural and organizational changes at shops and production floors.

Це ступінь докторської дисертації особливо зосереджено на управлінні технологіями, організаційні зміни та інновації.
A research-based doctoral degree with a focus on the management of technology, organizational change, and innovation.

бізнес-процеси чи організаційні зміни, що створюють багатство
business processes or organizational changes that form wealth

яка понад десять років вивчає лідерство, інновації й організаційні зміни.
innovation, and organizational change in firms around the world.

вплив технології на бізнес та організаційні зміни.
the impact of technology on businesses and organizational changes.

система управління і її діяльність, організаційні зміни повинні оцінюватися по їхній реальній ефективності.
the structure of the organization and its activities, organizational changes should be evaluated by their real effectiveness.

На фазі впровадження проводиться навчання користувачів, організаційні зміни і паралельно з впровадженням нової системи здійснюється робота з існуючою системою(до повного впровадження нової).
During the implementation phase, users are trained, organizational changes and, in parallel with the implementation of the new system, work is carried out with the existing system(until the new system is fully implemented).

Необхідні організаційні зміни і поправки в законодавство про застосування ЗСУ
Necessary organizational changes and amendments to the law on the application of APU

які повинні керувати людьми, хоча організаційні зміни, скорочення бюджету
managers who need to lead people though organisational change, budget cuts

Розвиток технологій та організаційні зміни поступово привели більшість роботодавців до розуміння, що успіх залежить від навичок
Technological developments and organizational change have gradually led some employers to realise that success relies on the skills

Завдання дисципліни«Управління змінами» полягає у вивченні теорій, які описують організаційні зміни та методів діагностики поточного стану розвитку організації
The task of the“Change Management” discipline is to study the theories describing organizational changes and methods of diagnosing the current state of development of an organization

які повинні керувати людьми, хоча організаційні зміни, скорочення бюджету
managers who need to lead people though organisational change, budget cuts

Розвиток технологій та організаційні зміни поступово привели більшість роботодавців до розуміння, що успіх залежить від навичок
Technological developments and organizational change have gradually caused some employers to realize that success lie in the skills

У 1941 р. був покликаний служити у Кворум Дванадцятьох Апостоліві продовжив працювати над цією програмою благополуччя та ініціював організаційні зміни, щоб поліпшити координування між Головним управлінням Церкви і громадами святих останніх днів по всьому світу.
After his call to the Quorum of the Twelve Apostles in 1941, he continued to work with the welfare program and initiated organizational changes to improve the coordination between Church headquarters and Latter-day Saint congregations around the world.

які повинні керувати людьми, хоча організаційні зміни, скорочення бюджету
managers who need to lead people though organisational change, budget cuts

Курси, такі як організаційні зміни, інновації, стратегічного мислення
Courses such as organizational change, innovation, strategic thinking

таких як структурні чи організаційні зміни, зміни у правилах,
such as structural or organizational changes or changes in rules

розвиток команди, організаційні зміни, поведінкової мотивації,
team development, organizational change, behavioral motivation,

яка допомагає здійснити організаційні зміни в стартапах та компаніях будь-яких розмірів.
which helps create organizational change in startups and companies of all sizes.

магістр з організації організаційного лідерства в університеті Льюїса пропонує 5 унікальних концентрацій, які вивчають організаційні зміни, поведінку та поглиблене управління,
the MA in Organizational Leadership program at Lewis University offers 5 unique concentrations that examine organizational change, behavior and in-depth management,