ОРГАНІЗОВАНО ТА - переклад на Англійською

• organized and

Приклади вживання Організовано та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Студенти вивчать, як дослідницьке підприємство організовано та очолюється в США та на міжнародному рівні.-.
Students will examine how the research enterprise is organized and led across the US, and internationally.-.

при цьому цей процес має бути організовано та сплановано належним чином.
while this process should be organized and planned properly.

механізми становлення соціально орієнтованої економіки в Україні” Організовано та проведено круглий стіл на тему:«Ідеологія,
and"> mechanisms of formation of socially oriented economy in Ukraine" Organized and held a round table on"Ideology,

Щоб скоординувати зусилля суб'єктів Національного механізму взаємодії командою проекту організовано та проведено 7 круглих столів в районах області,
To coordinate the efforts of the entities of the National mechanism of interaction the project team organized and conducted 7 round tables in the region,

Publicity Creating було розроблено, організовано та проведено чотири корпоративних заходи, у яких прийняли участь понад 750 чоловік.
Four corporate events, which was attended by over 750 people were developed, organized and held by Publicity Creating.

Разом з прибиранням, було організовано та проведено Всеукраїнський екологічний фестиваль«ЧИСТОFEST»,
In addition to cleaning efforts, other events were organized and held, such as the national environmental festival"ChistoFest",

ви отримаєте все організовано та підвищите свою ефективність роботи
you will get everything organized and improve your working efficiency,

Церемонію було організовано та роведено Geoff Keighley 10 грудня 2020 року,
It was produced and hosted by Geoff Keighley on December 10,

Львівським регіональним осередком ВАКХЛМ організовано та проведено науково-практичну конференцію присвячену діагностиці меланом,
the Lviv regional center of the ACCLMU has organized and hosted a scientific-practical conference dedicated to the diagnosis of melanoma,

спільно профінансовано понад 180 українсько-німецьких науково-дослідних проектів, організовано та проведено десятки конференцій, семінарів, форумів.
German parties, and dozens of conferences, seminars and forums have been organized and held.

Не досягнуто мети за кількістю регіонів(2013 г.- 17/18 регіонів), в яких організовано та проведено навчання працівників органів місцевого самоврядування,
The target was not achieved as for the number of regions(2013- 17/18 regions) which organized and conducted training for employees of local governments,

спільно з Французькою міжнародною організацією Triangle та за підтримки ЮНІСЕФ організовано та розпочато реалізацію ще одного ваучерного проекту«Пом'якшення наслідків конфлікту для вразливих домогосподарств, які проживають уздовж лінії конфлікту шляхом надання основних предметів гігієни і підтримки місцевої економіки».
French international organization“Triangle” and with the support of UNICEF organized and launched another voucher project“Mitigating the consequences of the conflict for vulnerable households living along the line of conflict by providing basic hygiene items and supporting the local economy”.

тому все повинно бути організовано та використано максимально ступінь…[-].
therefore everything should be organized and exploited to the fullest degree…[-].

Начальника Генерального штабу Збройних Сил України в максимально короткі терміни буде організовано та проведено змагання серед військових автомобілів та бойових броньованих колісних
and"> the Chief of General Staff of the Armed Forces of Ukraine, competitions will be organized and held in the shortest possible time among military vehicles

Тримати проекти, організовані та належним чином, за стандартом проекту 2019.
Keep projects organized and on track with Project Standard 2019.

Організована та керована спільнота людей, які згодилися брати участь у проведенні маркетингових досліджень.
Organized and managed community of people who have volunteered to participate in marketing researches.

Були організовані та підготовлені Підкомітетом з велосипедного спорту.
They were organized and prepared by the Sub-Committee for Cycling.

Організація повинна бути організована та здійснювати діяльність як неприбуткова організація.
The organization must be organized and operated as a non-profit entity.

Тримайте проекти, організовані та належним чином, за допомогою Project Standard 2016.
Keep projects organized and on track with Project Standard 2016.

Поняття організованої та професіональної злочинності.
Organized and Professional Crime.