ОРГАНІЗУЄМО - переклад на Англійською

• organize
• will arrange
• organise
• organized
• organizing
• are arranging

Приклади вживання Організуємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Організуємо куточок для дрібниць:
We organize a corner for small things:

У ці дні ми організуємо один потік доповідей з різними тематиками.
We have planned one stream of mixed subject presentations for these days.

Ми організуємо весь процес від початку до кінця.
We manage the whole process from start to finish.

Організуємо свій транспорт.
We will organize transportation.

Організуємо свій транспорт.
We arrange their transport.

Організуємо концерт на її честь.
They held a concert in her honor.

Організуємо транспортування померлих за справедливими
We arrange transportation of the deceased at fair

Організуємо індивідуальний тур в будь-яку країну світу.
We will arrange the individual tour to any country in the world.

Організуємо конкурси-вікторини«Наше місто»,
We organize competitions-quiz” Our city“in

Організуємо в індивідуальному порядку бізнес-поїздки для ваших співробітників,
We organize individual business trips for your employees,

Ми організуємо ці переговори, щоб максимально використати короткий період.
We will organise these negotiations to make the most out of the short period.

Там немає ніяких проблем. Ми організуємо це.
No problem. We will fix that.

Затишне місце для всієї родини- грамотно організуємо.
A cozy place for the whole family- we will organize the.

Якщо потрібно, ми зустрінемо вас та організуємо комфортний трансфер.
If necessary, we will meet you and arrange a comfortable transfer.

Наші клієнти не мають жодних проблем. Ми все організуємо.
Our clients do not have problems. Everything we provide.

Завітайте до нас та ми організуємо для Вас екскурсію!
Call us, we will plan an excursion for you!

Розкажіть нам про відпустку своєї мрії, і ми організуємо її для вас.
Tell us about your dream vacation, and together we will build it.

Зверніться до нашого менеджера, і ми організуємо таку розмову для вас.
Contact our manager and we will organize such a conversation for you.

Обід з діловими партнерами ми організуємо у VIP-зоні.
Lunches with business partners get organized in the VIP-zone.

Розкажіть про подорож своєї мрії- і ми організуємо її для вас!
Tell us about your dream house and we will build it for you!