ОСОБИСТО - переклад на Англійською

• personally
• individually
• privately
• face-to-face

Приклади вживання Особисто Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви особисто неодноразово закликали громадськість до відстоювання цих прав.
You yourself repeatedly called on the public to assert these rights.

Зараз вони прийшли подякувати особисто.
So now they wanted to give thanks in-person.

Це тільки дві ініціативи, до яких особисто я безпосередньо причетна.
These are just two incidents that I know of personally.

Також ви маєте можливість завітати до нас особисто.
You may also visit us in-person.

Отже, потрібно зайти особисто.
You have to come in personally.

Нещодавно Дутерте зізнався, що особисто вбив трьох наркоторговців.
Duterte himself has boasted of personally murdering three people.

Вони вважають, що я особисто є для них загрозою.
They say I am a danger to myself.

Дутерте зізнався, що особисто убивав наркоділків.
Duterte has boasted of personally murdering drug suspects.

За отримання грошей потрібно розписатися особисто.
Money has to be signed for personally.

Учасники можуть подавати лише фотографії, виконані особисто.
Members may only submit photos they have taken themselves.

Але відповідальність починається з кожного особисто.
In the end though, accountability starts with each individual.

Що я найбільше боюся, особисто і професійно?
What are you most proud of personally and professionally?

З учнями працюю більше 10 років як особисто, так і онлайн.
I have also privately tutored students for over 14 years- both in-person and online.

Може надсилатися поштою або вручається особисто.
May be mailed or handed in personally.

Але я не впевнений, що він особисто в цьому зацікавлений.
But I'm not sure He's that interested in me.

Вони вважають, що я особисто є для них загрозою.
So they think I'm a danger to myself.

Не шукайте догляду особисто.
Do not seek care in-person.

Твоя доповідь про слідство у справі Фасо міністр хоче почути його особисто.
Your pre-trial review of the Faso investigation, the Minister wants to hear it for himself.

Мері не має йти туди особисто.
Mary doesn't need to go there herself.

я маю відчувати все особисто.
I need to keep everything to myself.