ОТРИМАТИ ВІД - переклад на Англійською

get from
отримуєте від
отримати від
потрапити з
дістатися з
receive from
отримуємо від
отримати від
одержувати від
приймають від
gain from
отримати від
отримуємо від
вигоди від
виграти від
набирають від
прибуток від
be acquired from
to derive from
походить від
отримати від
похідним від
до виведення звідти
витягнути із
benefit from
вигоду від
виграють від
отримати вигоду від
користь від
отримують користь від
користі від
користати з
переваги від
скористатися з
зиск від
received from
отримуємо від
отримати від
одержувати від
приймають від
derive from
походити від
випливають
отримують від
виходити з
виникають із
є похідними від
виводяться з
take from
зайняти від
займати від
тривати від
беруть від
взяти з
приймати від
знадобитися від
відняти
винести з
беремо з
to garner from

Приклади вживання Отримати від Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Додаткову інформацію про цей прилад можна отримати від Confectionery Division Research Laboratories, Cadbury/ Schweppes Ltd., Boumville, Birmingham, England.
Additional information about this instrument can be obtained from Confectionery Division Research Laboratories, Cadbury/ Schweppes Ltd., Boumville, Birmingham, England.
У серпні Україна не змогла отримати від МВФ транш в розмірі 1, 9 мільярда доларів, що заблокувало можливість фінансової допомоги від інших сторін.
In August Ukraine couldn't receive from the IMF a tranche in a size of 1,9 billion dollars that has blocked a possibility of financial aid from other parties.
морально я дуже вдячні за будь-яку допомогу, що я можу отримати від вас.
mentally I will really appreciated for any help that I can get from you.
Що ви можете отримати від 12-тижневого стероїдного циклу може зайняти від 3 до 4 років, щоб досягти природним шляхом.
What you can gain from a 12-week steroid cycle could take 3 to 4 years to achieve naturally.
Цю інформацію ReCardio ефективність ReCardio можна отримати від виробника або від надійної третьої сторони, а також можна знайти на веб-сайтах
This information ReCardio the effectiveness of ReCardio can be obtained from the manufacturer or from a reliable third party and can also be found on websites
які вони можуть отримати від фармацевта.
with the advice they can receive from the pharmacist.
які Ви можете отримати від компанії Jur Klee….
which you can get from the Jur Klee company….
Але я хочу запитати, що ми зможемо отримати від спостерігання фізичної смерті не тільки як біологічного процесу, але і як частини більшої людської історії.
But I want to ask what we can gain from seeing physical death not only as a biological process but as part of the greater human story.
Допомога в підготовці бізнес-плану можна отримати від бухгалтерських фірм,
Assistance in preparing a business plan can be obtained from accounting firms,
Шафран- популярна пряність, яку можна отримати від квітки, який зазвичай називають шафранним крокусом.
Saffron is an expensive spice that can be acquired from a flower commonly known as the saffron crocus.
Говорячи про переваги в фінансовому вимірі, не слід забувати про так звані невимірні переваги, які ви можете отримати від APT ONE.
Speaking of benefits in the financial dimension, you should not forget about the so-called non-measurable benefits that you can get from APT ONE.
ця сила є благодаттю, яку ми повинні отримати від Господа, бо ж ми є слабкими».
this strength is a grace that we must receive from the Lord because we are weak.”.
Оцінку майбутніх грошових потоків, які суб'єкт господарювання очікує отримати від цього активу;
(a)an estimate of the future cash flows the entity expects to derive from the asset;
Учасники дізнаються, що вони можуть отримати від сейсмічних зйомок методом відбитих хвиль,
The participant learns what they can gain from seismic reflection survey, its limitations
Один з найбільших плюсів, який можна отримати від співпраці бізнесу з університетом- це те,
One of the biggest advantages that can be obtained from cooperation between business
Шафран- популярна пряність, яку можна отримати від квітки, який зазвичай називають шафранним крокусом.
Saffron is a popular spice that can be acquired from a flower commonly called the saffron crocus.
то необхідно зустрітися з господарем особисто і отримати від нього відповідний документ.
you must meet with the owner personally and receive from him the appropriate document.
низки майбутніх грошових потоків, що їх суб'єкт господарювання очікує отримати від активу;
series of future cash flows the entity expects to derive from the asset;
Додаткову інформацію про цей прилад можна отримати від Confectionery Division Research Laboratories, Cadbury/ Schweppes Ltd., Boumville, Birmingham, England.
For more information about this tool can be obtained from the Confectionery Division Research Laboratories, Cadbury/ Schweppes Ltd., Boumville, Birmingham, England.
Інформація про те, які машину купити можна отримати від Страховий інститут дорожньої безпеки.
The information regarding which car to buy can be acquired from the Insurance Institute for Highway Safety.
Результати: 464, Час: 0.0872

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська