ОТРИМАТИ УЯВЛЕННЯ - переклад на Англійською

• to gain insight
• get an idea
• gain an understanding
• get a sense
• get an insight
• get a glimpse
• to acquire a picture
• to gain insights
• have an idea
• to obtain an idea
• to get an overview

Приклади вживання Отримати уявлення Українська мовою та їх переклад на Англійською

На щастя, більшість фотографів використовують свої власні веб-сайт, де відвідувачі можуть переглядати свою роботу і отримати уявлення про їхній стиль.
Luckily, most photographers host their own website where visitors can browse through their work and get a sense of their style.

ви можете отримати уявлення про те, наскільки їм подобається сайт.
on your WP site, you can get an idea of how much they like the site.

встановити їхню присутність та, навіть, отримати уявлення про їхню масу.
unveil their presence and even have an idea of their masses.

Цей курс призначений для студентів з загальним розумінням інженерії, які хочуть, щоб отримати уявлення про захоплюючу темі космічних технологій.
This course is designed for students with a general understanding of engineering who want to gain insight into the exciting topic of space technologies.

однак усе одно можна отримати уявлення про атмосферу гри.
we can still get a glimpse at the game atmosphere.

Пошук в Інтернеті, щоб отримати уявлення про те, скільки ви повинні бути готові витратити для виконання конкретної роботи.
Browse the internet to obtain an idea of how much you should be ready to expend for a particular project.

YouTuber CJUGames покласти на годину відео, щоб продемонструвати, наскільки схожий геймплей, щоб ви могли отримати уявлення про те, яким є реальний геймплей.
YouTuber CJUGames put up an hour long video to showcase what the gameplay is like so you can get an idea of what the actual gameplay is like.

Багато людей, які використовують його вірити, що вони зможуть отримати уявлення про базову структуру реальності.
Many people who use it believe that they will be able to gain insight into the underlying structure of reality.

встановити їхню присутність та, навіть, отримати уявлення про їхню масу.
unveil their presence and even have an idea of their masses.

Ленарчич назвав оцінку"критично важливою для того, щоб отримати уявлення про ступінь пошкоджень,
Lenarcic called the assessment“crucial in order to get an overview of the extent of the damage

потенційних користувачів системи, щоб отримати уявлення про те, що було найбільш ефективним дизайнерським рішенням.
potential users of the system to gain insight into what would be the most effective design.

її власним емоційним розладам і отримати уявлення про сімейні взаємини.
her own emotional disorders and get an idea of family relationships.

Сподіваємося, що наш матеріал приніс Вам користь і дозволив отримати уявлення про можливості таких інструментів,
We hope, that our material is brought to you the benefits and possible to obtain an idea of the capabilities of such tools,

Це популярний напрям навчання, щоб допомогти Вам отримати уявлення про людську природу, що мають відношення до кожної кар'єрі
This is a popular field of study helping you to gain insights into human nature relevant to every career

потенційних користувачів системи, щоб отримати уявлення про те, що було найбільш ефективним дизайнерським рішенням.
potential users of the system to gain insight into what would be the most effective design.

TaskMan додатки є найкращим способом контролювати ресурси системи Symbian і отримати уявлення про додатки….
TaskMan app is the best way to monitor your Symbian system resources and get an idea about applications….

тому автори проаналізували всі дані, щоб отримати уявлення про те, що може відбуватися.
so the authors analysed all the data to get an overview of what might be happening.

Цей курс є частиною програми Business Futures, яка дозволить вам отримати уявлення про трьох нових тенденцій, які руйнують традиційні методи ведення бізнесу.
This course is part of the Business Futures program, which will enable you to gain insights into three emerging trends that are disrupting traditional business practices.

потенційних користувачів системи, щоб отримати уявлення про те, що було найбільш ефективним дизайнерським рішенням.
potential users of the interface to gain insight into what would be the most effective design.

Ректальний огляд- дозволяє лікарю пропальпувати запалену залозу і отримати уявлення про її відхилення від нормального стану;
Rectal examination- allowing the doctor to palpate the inflamed gland and get an idea of its deviation from the normal state;