ОТРИМУЄ МОЖЛИВІСТЬ - переклад на Англійською

• gets the opportunity
• gets the chance
• receives the opportunity
• has the opportunity
• is given the opportunity
• get the opportunity

Приклади вживання Отримує можливість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Після послідовність гарантує, що гравець отримує можливість закінчити його квоти кульок n першої спроби, оздоблювальні себе від необхідності надати противнику другий шанс.
Following the sequence ensures that the player gets a chance to finish of his quota of balls n the first attempt itself finishing off the need to give the adversary a second chance..

Екіпаж отримує можливість оглядати територію навколо,
The crew gets an opportunity to inspect the surrounding area,

По-перше, через місцеві вибори Росія отримує можливість перевести війну з Україною в русло«громадянського» конфлікту.
Firstly, through local elections Russia gets an opportunity to put war with Ukraine on the line of"civil" conflict.

встановленні агронавігатора SmartAgroDriver, клієнт отримує можливість доопрацювання стандартного функціоналу під індивідуальні потреби
installing SmartAgroDriver agronavigation, the customer gets opportunity to refine the standard functionality for individual needs

Після 15 років вислуги військовослужбовець отримує можливість придбати за рахунок держави квартиру з еквівалентом вартості в середньостатичному регіоні.
After 15 years of service, a serviceman gets an opportunity to purchase an apartment with an equivalent in the medium-static region at the expense of the state.

кожен покупець отримує можливість бути в курсі всіх цікавих пропозицій його улюблених магазинів.
each buyer gets an opportunity to be aware of all interesting offers of his favorite stores.

На всіх етапах замовник отримує можливість відслідковувати роботу персоналу
At all stages, a customer receives an opportunity to monitor the operation of personnel

тобто покупець отримує можливість використовувати кошти на покупку нерухомості в Єгипті.
the buyer gets an opportunity to use the funds to buy property in Egypt.

Уклавши договір клієнт отримує можливість звернення до нас для виправлення помилок, допущених ним.
After entering into a contract the client receives an opportunity to contact us to correct mistakes made by him.

Водночас iQIYI отримує можливість використовувати в своїх заходах одну з найяскравіших
At the same time, iQIYI gets an opportunity to involve one of the most vivid

Компанія отримує можливість швидко отримати поширення інформації про свій бренд у регіоні через конференції,
The company gets opportunity to increase brand recognition in the region through conferences, events

Потім клієнт отримує можливість практикувати нові форми поведінки
Then the client gets an opportunity to practice the new behaviors,

З кожною новою версією Adobe отримує можливість скорочувати функції, які майже не використовуються.
With each new version, Adobe takes the opportunity to prune features that haven't gotten much use.

персонаж отримує можливість носити певні види зброї чи одягу.
the character gets a chance to wear certain types of weapons or clothing.

Це означає, що кожен співробітник компанії отримує можливість працювати лише з тими даними, які необхідні йому для виконання своїх обов'язків.
This means that each worker gets the prospect to work only with the data that he needs to fulfill his duties.

компанія отримує можливість виходу на урядові контакти,
the company gets an opportunity to enter into government contacts,

При цьому клуб отримує можливість звернути більш пильну увагу на власну молодь».
At the same time, the club is getting the chance to pay closer attention to its own youngsters.”.

Як це відбувається в більш глибоких шарах епідермісу людина отримує можливість позбутися від розтяжок.
As it happens in deeper epidermal layers the person gets the chance to get rid of stretch marks.

Він любить далекі подорожі в екзотичні місцевості, завдяки яким отримує можливість переживати дивні
He loves long trips to exotic places, thanks to which he gets the opportunity to experience strange

а також отримує можливість самостійно.
and also gets an opportunity to independently.