ОХОПЛЮЄ ВСІ СФЕРИ - переклад на Англійською

• covers all areas
• covers all spheres
• covers all fields
• it embraces all spheres
• covering all areas

Приклади вживання Охоплює всі сфери Українська мовою та їх переклад на Англійською

навчатися з сертифікованих патологоанатомів з мовної мови, досвід яких охоплює всі сфери мови та мови протягом усього життя.
to learn from certified speech-language pathologists whose expertise cover all areas of speech and language across the lifespan.

навчатися з сертифікованих патологоанатомів з мовної мови, досвід яких охоплює всі сфери мови та мови протягом усього життя.
to learn from certified speech-language pathologists whose expertise cover all areas of speech and language across the life span.

безпекової політики охоплює всі сфери зовнішньої політики
security policy shall cover all areas of foreign policy

її технологічним інститутом(IUT) Paris Descartes University охоплює всі сфери знань з наук про людину та здоров'я.
Paris Descartes University encompasses all the fields of knowledge of human and health sciences.

політику безпеки, яка охоплює всі сфери зовнішньої політики та політики безпеки…».
security policy that covers all areas of foreign and security policy”.

трьох днів у Шанхаї, забезпечуючи найважливішу точку зустрічі в Азії, що охоплює всі сфери інтермодального транспорту
providing the most important meeting point of the year in Asia, covering all areas of intermodal transport

трьох днів у Шанхаї, забезпечуючи найважливішу точку зустрічі в Азії, що охоплює всі сфери інтермодального транспорту
providing the most important meeting point of the year in Asia, covering all areas of intermodal transport

започаткувало нову галузь права, яка охоплює всі сфери адміністративного права,
that founded a new branch of law covering all the areas of administrative law,

Фірма розподілена на департаменти, що охоплюють всі сфери права.
The firm operates on a departmental basis, covering all aspects of the law.

Виставки в Китаї 2019 охоплюють всі сфери промисловості, які присутні
Exhibitions in China 2019 cover all areas of industry that are present

створюють цілі екосистеми, що охоплюють всі сфери життя росіян- від доставки їжі
create entire ecosystems covering all spheres of Russians' life- from food delivery

телекомунікаційні системи охоплюють всі сфери життєдіяльності людини і держави.
telecommunication systems cover all areas of human activity and the state.

Звичний уклад життя формується на підставі декількох факторів, що охоплюють всі сфери людської діяльності.
The habitual way of life is formed on the basis of several factors covering all spheres of human activity.

У навчальні плани охоплюють всі сфери цивільного будівництва
The curricula cover all the fields of civil engineering

Ці двосторонні відносини охоплюють всі сфери економічного життя держави
These bilaterial relations cover all spheres of an economic life of the state

Тематика форумів може бути найрізноманітнішою, охоплюючи всі сфери життя, і визначається або власниками форуму або його адміністрацією,
Subject forums can be very diverse, spanning all areas of life, and is determined either by the owners of forum

Ми вирішуємо найскладніші завдання організацій, використовуючи можливості нашої глобальної мережі, що охоплюють всі сфери бізнес-стратегії, операційної діяльності і галузей.
We tackle organisations' most complex issues by drawing on global capabilities that span all areas of business strategy and operations and industries.

Найкращі теоретичні та практичні знання та навички, які охоплюють всі сфери бізнесу, включені в нашу MBA.
The most cutting-edge theoretical and practical knowledge and skills that encompass all sectors of business are incorporated into our MBA.

реформа повинна охоплювати всі сфери управління й економіки,
since reform must embrace all areas of governance and the economy,

асоціації та інші об'єднання, що охоплюють всі сфери суспільного життя.
other organisational constellations that cover all spheres of public life.