СФЕРИ ЗАСТОСУВАННЯ - переклад на Англійською

• scope
• areas of application
• field of application
• spheres of application
• areas of uses
• fields of application
• employment areas

Приклади вживання Сфери застосування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сфери застосування штучного інтелекту.
Application areas of artificial intelligence.

Сфери застосування таких систем є необмеженими- від створення роботів, які самостійно приймають рішення,
The scope of such systems is unlimited- from the creation of self-made robots to autopilot machines

Наші інженери клейових рішень- Lohmann Bonding Engineers- розкривають для Вас численні медичні сфери застосування продукції; ці всесвітньо відомі спеціалісти готові розробляти індивідуальні продукти разом з вами.
With Lohmann Bonding Engineers, countless medical areas of application are opened up to you and our worldwide renowned specialists are available to develop customized products together with you.

Сторони можуть виключити зі сфери застосування цих статей підприємства, на яких кількість працівників менша за кількість,
The parties may exclude from the field of application of these articles, those undertaking in employing less than a certain number of workers,

Можливі сфери застосування- компресори,
Possible areas of application- compressors,

Представники компанії розповіли про сфери застосування та переваги продукції technobasalttm, у порівнянні з іншими волокнами.
Representatives of the company told about the spheres of application and advantages of technobasalttm….

Усі інші сфери застосування- планування виробництва,
All other areas of application- production planning,

Сторони можуть виключити зі сфери застосування цих статей підприємства,
The Parties may exclude from the field of application of paragraph 1 of this article,

Можливі сфери застосування PHA може бути корисним при аналізі існуючих систем або при визначенні небезпеки,
Potential Areas of Uses:- PHA might be useful when analyzing existing systems

Різні сфери застосування доводять універсальність 3D графіки- рекламні Кампейн,
Various areas of application prove the versatility of 3D graphics- advertising campaigns,

При замовленні самоклейкої етикетки важливо визначитися із матеріалом, який найкраще підійде саме до Вашої сфери застосування.
If you order labels it is important to determine the material that is best suited to your spheres of application.

Ми спеціалізуємось на створенні різних сайтів- в залежності від його призначення і сфери застосування.
We specialize in the creation of different sites depending on the purpose and field of application.

Розбиття на сфери застосування виконано для спрощення сприйняття функціональних можливостей системи у світлі традиційної області для проекту OpenSCADA- автоматизація технологічних процесів.
Separating to the employment areas is made to simplify perception of the system functionality in light of traditional area for the project OpenSCADA- automation of technological processes.

знаходять нові сфери застосування.
finding new areas of application.

Поділ на сфери застосування виконано для спрощення сприйняття функціональних можливостей програми у світлі традиційної області проекту OpenSCADA- автоматизація технологічних процесів.
Separating to the employment areas was made to simplify perception of the program functionality in light of traditional area of the project OpenSCADA- automation of technological processes.

знаходять нові сфери застосування.
finding new areas of application.

Говорячи про сфери застосування технічних газів не можна не згадати про автомобілебудування.
Speaking about the fields of application of technical gases, it is impossible not to mention the automotive industry.

вони мають різні сфери застосування.
they have different areas of application.

Основні сфери застосування: харчова,
Main fields of application: food,

Сфери застосування гаджета різноманітні:
Areas of application of the gadget are diverse: