Приклади вживання Очевидні переваги Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
який має очевидні переваги.
which has obvious advantages.Інші очевидні переваги найму та використання конферансьє дітей все обертаються навколо вільного часу,
The other obvious benefits of hiring and using a kids' entertainer all revolve around the free time that mumРозкрити очевидні переваги автоматизованого обладнання від Stanco в порівнянні з ручним дозуючим обладнанням.
Reveal the obvious advantages of Регулярне проведення аудиту 5S має очевидні переваги, наприклад, створення безперервного циклу вдосконалення,
Regularly conducting a 5S audit has obvious benefits, such as, creating a continuous improvement cycle,дає очевидні переваги.
has obvious benefits.тривале зберігання посилки на складі- очевидні переваги перевізника.
long-term storage of parcels in stock are obvious advantages of the carrier.вона має й інші, не менш очевидні переваги.
less obvious benefits.Незважаючи на очевидні переваги, в короткочасній перспективі ратифікація Кейптаунської конвенції може не справити відчутного впливу на український авіаційний ринок, оскільки її положення не мають зворотної дії у часі.
Despite its obvious advantages, the ratification of the Cape Town Convention may not have an instant tangible impact on Ukraine's aviation market as it does not apply retrospectively.Незважаючи на очевидні переваги моторизації, більшість країн обрали лише часткову моторизацію своєї піхоти через значну вартість
Notwithstanding the obvious advantages of motorization, most countries opted for only partial motorization of their infantry because of the costнаші дослідження показують, що існують очевидні переваги думати по-іншому про зобов'язаннях вони зіштовхуються,
our research shows that there are clear benefits to thinking differently about the liabilities they faceХоча лапароскопія має очевидні переваги з точки зору результатів лікування пацієнтів,
Though laparoscopy has evident advantages from the point of view of the results of treatment of patients,Для руйнувань будь-яких конструкцій очевидні переваги має відбійний молоток в силу того,
For the destruction of any design has obvious advantages hammer due to the fact,впровадження Windows 10 і тепер швидше закуповують нові ПК, оскільки бачать в них очевидні переваги в плані безпеки
are now increasing the speed at which they adopt new PCs as they see the clear benefits of better securityважкі різання перевершують інші верстати і має очевидні переваги в обробці сталі,
to other machine tools, and has obvious advantages in processing steel,Незважаючи на очевидні переваги моторизації, більшість країн обрали лише часткову моторизацію своєї піхоти через значну вартість
Notwithstanding the obvious advantages of motorization, most countries opted for only partial motorization of their infantry because of the costОднак навіть у своєму теперішньому вигляді вона має очевидні переваги перед керівництвом держави,
But even in its current form it has obvious advantages over the country's present leadership- above all,Саме тому використання силосу має очевидні переваги, адже забезпечує споживачів на вітчизняному
That is why the use of silo has obvious advantages, as it provides consumers in the domesticвинагороду за винахід нового лікарського засобу, що має очевидні переваги над вже існуючими аналогами.
manufacturing as a reward for the invention of a new medicinal product having obvious advantages over the already existing analogues.експорту в Китаї автомобілів і має очевидні переваги галузевого кластеру.
export base in China, and has obvious advantages of an industry cluster.Але навіть найпопулярніші скептики погоджуються з тим, що у поїздка на мікроавтобусі є дві очевидні переваги стосовно іншими існуючими типами поїздок- це те, що вони дешевші і динамічніше.
But even the most popular skeptics agree that the trip by bus, there are two obvious advantages relation to other existing types of travel- this is what they are cheaper and more dynamic.
