ПАНЕЛЬНУ ДИСКУСІЮ - переклад на Англійською

• panel discussion

Приклади вживання Панельну дискусію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Участь у секційних засіданнях, панельних дискусіях, сателітних симпозіумах та майстер-класах.
Participation in section meeting, panel discussions, satellite symposia and master classes.

Участь у форумі, панельній дискусії, практичних сесіях.
Access to forum, pannel discussion and practical session.

Можливість участі в панельних дискусіях;
Participation in panel discussions;

Організаційний внесок за участь у одному дні панельної дискусії становить.
The organizational fee for participating in one day of a panel discussion is.

Візьмеш участь у панельних дискусіях.
Take part in panel discussions.

Представники компанії також візьмуть участь у панельних дискусіях під час конференції.
Representatives of the company will also take part in panel discussions during the conference.

В рамках дводенного форуму було проведено 20 панельних дискусій та 10 круглих столів,
Within 2 days KIEF conducted 20 panel discussion and 10 roundtables,

Панельна дискусія 3: Доступ до ринку для малих
Panel discussion 3: Access to the market for small

Одну з панельних дискусій«Вибори 2019 в Україні
One of the panel discussion“Elections 2019 in Ukraine

Панельна дискусія«Досягнення та перспективи України у виконанні рішень» ІІІ Міжнародного форуму з виконавчого провадження продовжує свою роботу.
The panel discussion"Achievements and Prospects of Ukraine in Implementing the Decisions" of the III International Forum on Enforcement Proceedings continues its work.

Міністр юстиції Павло Петренко взяв участь у панельній дискусії«Боротьба з корупцією та«Партнерство«Відкритий Уряд»: майбутні можливості»….
Justice Minister Pavlo Petrenko took part in the panel discussion"Fighting corruption and" Partnership"Open Government": future possibilit….

Панельна дискусія 1: Інфраструктура внутрішніх ринків продовольства східних регіонів України:
Panel discussion 1: Infrastructure of internal markets of food of the Eastern regions of Ukraine:

Панельна дискусія проходитиме 21 березня, напередодні ХV Щорічного
The panel discussion will take place on March 21,

Панельна дискусія«Досягнення та перспективи України у виконанні рішень» ІІІ Міжнародного форуму з виконавчого провадження продовжує свою роботу.
Panel discussion“Achievements and Prospects of Ukraine in the Court Decisions Enforcement” of the III International Forum on Enforcement Proceedings continues its work.

Олег Дроздов взяв участь у панельній дискусії«Сучасна урбаністична культура.
Oleg Drozdov took part in the panel discussion“Modern urban culture.

На панельній дискусії Віталій Олександрович говорив на тему розвитку бізнесу в Україні
At the panel discussion, Vitaliy Aleksandrovich spoke on the topic of business development in Ukraine

У п'ятницю в Римі відбулася панельна дискусія Ротарі, покликана підкреслити зусилля для полегшення важкого становища біженців з Сирії, Іраку та Афганістану.
On Friday, Rotary hosted a panel discussion in Rome to highlight efforts to alleviate the plight of refugees from Syria, Iraq, and Afghanistan.

Не менш актуальною темою, яка розглядалась в рамках Форуму стала панельна дискусія«Перспективи розвитку виробництва електроенергії в Україні за рахунок відновлювальних джерел».
The panel discussion“Prospects for the Development of Electricity Production in Ukraine at the expense of Renewable Sources” became an actual topic that was considered within the framework of the Forum.

Максим Козицький прийняв участь в панельній дискусії«Інвестиційні проекти у сфері альтернативної енергетики та енергозбереження».
Maxim Kozytskyi took part in the panel discussion"Investment projects in the field of alternative energy and energy saving".

Презентації та панельні дискусії будуть присвячені можливостям єдиного цифрового ринку,
Presentations& panel discussion will focus on opportunities in the digital single market,