ПАНЕЛІ НАВІГАЦІЇ - переклад на Англійською

• navigation panel
• navigation pane
• navigation bar
• navbar

Приклади вживання Панелі навігації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Взагалі кажучи, ви можете натиснути Ctrl+ 6 клавіші для перегляду списку всіх папок на панелі навігації в Outlook.
Generally speaking, you can press Ctrl+ 6 keys to view the list of all folders on Navigation Pane in Outlook.

Щоб створити нову інформаційну панель, почніть з додатків з панелі навігації на головному екрані.
To create a new dashboard, start by access the dashboards app from the navigation panel on the main screen.

Додані параметри конфігурації для меню, що випадає в CMS та блог панелі навігації- буде включений в 4. 2. 2.
Added configuration options for drop down menu in CMS and BLOG navbar- will be included in 4.2.2.

тим швидше процес може бути при використанні панелі навігації.
the faster the process can be when using Navigation pane.

Цей метод введе VBA для автоматичного розширення всіх папок на панелі навігації під час запуску Outlook.
This method will introduce a VBA to automatically expand all folders on the Navigation Pane when you start Outlook.

Один клік, щоб показати загальну кількість елементів у всіх папках на панелі навігації в Outlook.
One click to show total numbers of items in all folders on the Navigation Pane in Outlook.

А тепер якомога швидше вказати дату на дрібному календарі панелі навігації напівжирним шрифтом.
And now the specified date is bold on the small calendar on Navigation Pane as soon as possible.

Коли ви проводите вказівником миші над елементом у таблиці на вкладці Огляд панелі навігації відображається огляд властивостей поточного елемента.
When you move the mouse cursor on an element of the table, an overview of the current element in the Overview tab of the navigation panel is displayed.

додати прапори вручну в кінці панелі навігації.
add flags manually at the end of navbar.

Щоб скористатися програвачем, натисніть кнопку на панелі навігації& konqueror;, а потім перетягніть
To use, click the on the navigation panel in& konqueror;,

Чи помічали ви коли-небудь, що дати в малій календарі на панелі навігації позначені жирним шрифтом, якщо зустрічі заплановані на ці дати, як показано правильний знімок екрана?
Have you ever noticed that dates are marked as bold in the small calendar on the Navigation pane if appointments are scheduled on these dates as right screenshot shown?

Ви сховали кнопку налаштування панелі навігації. Щоб знову зробити її видимою, натисніть за допомогою правої кнопки миші будь- яку з кнопок панелі навігації і виберіть у контекстному меню пункт« Показувати кнопку налаштування».
You have hidden the navigation panel configuration button. To make it visible again, click the right mouse button on any of the navigation panel buttons and select"Show Configuration Button".

І, нарешті, ви можете прийняти рішення про включення кнопки"Домашня сторінка(Home)" у панелі навігації та встановити строк доки браузер пам'ятатиме посилання на сторінки сайтів з історії відвідувань.
Finally, you can decide to include the"Home" button in the navigation bar and set the number of days the browser remembers the sites you have visited in its history.

вилучені пізніше, оскільки вона дала мені білий порожні сторінки і також відзначають, переклад значок приходить кінець панелі навігації у блозі/ см ми хочемо на початку панелі навігації??
removed later since it gave me white blank pages& also note translation icon comes end of the navbar in blog/cms we want at start of navbar???

відредагувати на сторінці Історія Панелі навігації.
edited in the History page of the Navigation Panel.

У SalesForce додавання об'єкта клієнта до панелі навігації- це стандартна маніпуляція із графічним інтерфейсом,
In SalesForce, add customer object to navigation bar is a standard graphical interface manipulation,

Налаштування панелі навігації можна змінити за допомогою контекстного меню, яке викликається клацання правою кнопкою миші
The Navigation Panel configuration can be changed by right clicking on the empty area below the bottom tab icon

яка слідкує за даними декількох метеостанцій і повідомляє інформацію іншим програмам, зокрема, панелі навігації& konqueror; і сторінці підсумків& kontact;
provide this information to other applications including& konqueror; 's navigation panel and& kontact; 's summary page.

це ж очевидно!). Далі, відкрийте вікно& konqueror; і вкладку Служби на панелі навігації. Панель навігації буде розташовано у лівій частині вікна,
open the Services tab on the Navigation panel. The Navigation panel sits on the left side of the window, as shown in the screenshot below. If it's not visible,

Налаштувати панель навігації.
Configure Navigation Panel.