Приклади вживання Панелі приладів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
цифрового секундоміра на панелі приладів, а також додаткової кнопки Sport Plus на центральній консолі.
digital stopwatch on the dashboard, as well as the additional Sport Plus button in the centre console.На вантажних автомобілях, великих автобусах ітракторах натисніть кнопку, розташовану на підлозі в області ніг водія або на панелі приладів, або на спеціальний важіль.
Trucks, large buses andTractors, click the button located on the floor in the driver's feet area or on the instrument panel, or on a special lever.тому переконайтеся, що VIN панелі приладів відповідає номеру на етикетці двері.
so make sure the dashboard VIN matches the number on the door label.Щоб адаптувати пристрій до колірної панелі приладів тут передбачено понад 210 000 можливих кольорів для підсвічування кнопок керування.
To adapt the device to the instrument panel colors, more than 210,000 possible colors are provided to highlight the control buttons.У 2015 році грузинська пара опинилася в автокатастрофі, де пасажир тримав ноги на панелі приладів.
In 2015, a Georgia couple was in a car accident where the passenger had her feet on the dashboard.П'яті двері можна відкрити спеціальною кнопкою, що знаходиться з лівого боку панелі приладів.
The fifth door can be opened with a special button located on the left side of the instrument panel.дружній користувальницький екран панелі приладів, в режимі реального часу.
user friendly dashboard screen, in real-time.Що падіння тиску всього на 10-15% вже призводить до появи цього символу на панелі приладів.
The drop in pressure of only 10-15% already leads to the appearance of this symbol in the dashboard.Кожна поверхня в салоні машини повинна бути чистою, від панелі приладів, консолі і козирків до панелі інструментів.
Every surface within the interior of the car must be cleaned, from the dashboard, console and visors to the instrument panel.Найчастіше девайси такого плану можна побачити в салонах автомобілів де-небудь на лобовому склі або панелі приладів.
Most often, devices such a plan can be seen in the salons of cars somewhere on the windshield or dashboard.У самій кабіні змінена компоновка панелі приладів, яка стала виготовлятися з чорного пластику.
In Крупним планом панелі приладів з кольоровим мультиінформаційним дисплеєм, що біжить на тахометрі та спідометрі.
Close-up of the instrument panel with a color multi-information display flanking Середина панелі приладів- це 7-дюймовий мультиінформаційний дисплей(РК-дисплей),
Горизонтальна архітектура панелі приладів і постійний потік повітря створюють відчуття розширеного простору.
Опис: Рекомендуємо купити 4637736 чяси в панелі приладів(4637736) для Transit 2000-2006за оптимальною ціною серед каталогів запчастин в Києві і Україні.
Description: Recommend to buy 4637736 hours at panels of instruments(4637736) для Transit 2000-2006 at the best price among spare parts catalogs in Kiev and Ukraine.Працюючи у цій студії, дизайнери Ford зуміли обрати найкраще розташування панелі приладів, крісел і механізмів управління для нової моделі Ford Fiesta. 3.
Working in this studio, Ford designers were able to choose багатофункціональний дисплей на панелі приладів.
Vasquez заявив, що після аварії перевірили дані самохідної машини на панелі приладів.
Vasquez claimed after Проекційні системи, які створюють напівпрозорий варіант панелі приладів на лобовому склі, сьогодні пропонують на автомобілях високого класу.
Projection systems that create a translucent version of the dashboard on Загоряється на панелі приладів коли в одному з коліс(або в декількох відразу) впав тиск.
