ПАНІЧНОЇ АТАКИ - переклад на Англійською

• panic attack
• panic attacks

Приклади вживання Панічної атаки Українська мовою та їх переклад на Англійською

виникають під час панічної атаки.
that occur during a panic attack.

Врешті-решт, космос- не найкраще місце, в якому може опинитися людина під час панічної атаки.
In the end, space is not the best place where one can be during a panic attack.

ще жодна людина не померла від панічної атаки.
that no one ever died of a panic attack.

можливо, піддався панічної атаки.
that he may have had a panic attack.

Якщо думка про те, що вони залишать вас, має вас в режимі панічної атаки, це не любов, тобто залежність.
If the thought of them leaving you has you in panic attack mode, that isn't love, that is dependence.

виступаючі провісниками панічної атаки, рекомендується усіма силами постаратися переключитися на щось інше.
acting precursors of a panic attack, recommended by all means try to switch to something else.

Більшість із симптомів панічної атаки є фізичними,
Most of the symptoms of a panic attack are physical,

Більшість із симптомів панічної атаки є фізичними,
Most of the symptoms of panic attacks are physical,

Більшість із симптомів панічної атаки є фізичними,
Most of the symptoms of a panic attack are physical,

Заспокоїти людини при панічної атаки допомагає участь і пропозицію допомогти, причому висловлене в прямій формі.
Participation and a proposal to help, and expressed in a straight form, helps to calm a person during a panic attack.

Рекомендується запропонувати йому виконати один із прийомів першої допомоги при панічної атаки.
It is recommended to invite him to perform one of the first aid techniques during a panic attack.

іноді може викликати симптоми, схожі на симптоми панічної атаки.
can sometimes cause symptoms that are similar to the symptoms of a panic attack.

через наступ панічної атаки.
due to the occurrence of a panic attack.

Найважче страждання при таких неврозах- це проходити через черговий напад панічної атаки.
The most serious suffering with such neuroses is to go through another attack of panic attack.

тому розслаблення м'язів під час панічної атаки дозволяє позбутися від стресу, тривоги
so the muscles to relax during a panic attack can help get rid of stress,

Гіпервентиляція є однією з основних причин панічної атаки і важкі симптоми тривоги,
Hyperventilation is one of the main causes of panic attack and severe anxiety symptoms,

утруднене дихання є частиною клінічної картини панічної атаки.
difficult breathing are all part of the clinical picture of a panic attack.

Панічна атака, як правило, триває від 5 до 25 хвилин.
Panic attacks usually last from 5 to 25 minutes.

Панічні атаки і алкоголь- часте поєднання.
Panic attack and alcohol- a common combination.

Панічна атака: як зупинити напад?
Panic attacks: how to stop panic attacks?.