ПАРУ СЛІВ - переклад на Англійською

Приклади вживання Пару слів Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Пару слів хотілося б розповісти
A couple of words I would like to tell about the emblem,
Якби Горбачов сказав лише пару слів, де треба, Шеварднадзе теж одержав би Нобелівську премію.
Had Gorbachev done something, said just a couple words, Shevardnadze would have received the Nobel Prize, too.
скажімо пару слів про критику HMMWV.
say a few words of criticism HMMWV.
кожен з нас може сказати пару слів, щоб підвести підсумок нашої дискусії.
each of us could say a couple of words to summarize our discussion.
варто сказати пару слів і профілактиці, тому що не допустити плачевного стану зазвичай простіше, ніж потім з нього виходити.
it is worth saying a few words and prevention, because It is usually easier to prevent the deplorable state than to get out of it later.
Отже, пару слів про найпопулярніші основні фасони піжам для чоловіків,
So, a few words about the most popular basic styles pajamas for men,
шукаєте в словнику його переклад, обов'язково зверніть увагу не тільки на перші пару слів у статті перекладу,
you must pay attention not only to the first few words in the article transfer,
вживаних за кордоном, але, проте було б неправильним не сказати пару слів про вироби призначених для організації
nevertheless it would be wrong not to say a few words about the products intended for the organization
Ви дійсно набираєте лише пару слів для кожного предмета, і якщо врахувати час, який знадобиться для проходження вашого ноутбука та введення предмету,
You're really only typing a couple of words for each item, and if you consider the time it would take to walk over to your laptop
тому дозвольте, я дам пару слів на мові оригіналу:«Список лиц, проходящих по делу».
so allow me to say a couple of words in the language of the original:“List of people involved in the case”.
тому дозвольте, я там пару слів на мові оригіналу:«Список лиц, проходящих по делу».
so allow me to say a couple of words in the language of the original:“List of people involved in the case”.
Пара слів про підробки.
A few words about fakes.
Пара слів про дизайн- дуже красиво й мінімалістично.
A few words about design- very beautiful and minimalist.
Пара слів про мастило.
A few words about the lubrication.
Пара слів про йогу.
A few words about yoga.
За свідченнями Плутарха і Діогена Лаертського, двоє обмінялися лише парою слів.
The accounts of Plutarch and Diogenes Laërtius depict that the two exchanged only a few words.
Алло, ми шукаємо таланти» або пара слів про кадровий голод;
Hello, talents needed" or a few words about personnel shortage;
Пара слів про продуктивність.
A few notes on productivity.
Додаткові пари слів для статистичного визначення помилок для англійської та німецької.
Additional word pairs for statistical detection of typos for English, German, and French.
Новини → Вручну або автоматично: Пара слів про тестування додатків 0.
Manually or automatically: several words about testing applications.
Результати: 163, Час: 0.0177

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська