ПАСАЖИРСЬКОГО - переклад на Англійською

• passenger

Приклади вживання Пасажирського Українська мовою та їх переклад на Англійською

ви можете бути в змозі скористатися перевагами об'єктів в будівлі пасажирського терміналу до Фолкстона
you may be able to take advantage of the facilities in the Passenger Terminal Building in Folkestone

створенням електричного транспорту нового покоління, презентувала революційну модель пасажирського автобуса, що працює на електродвигуні- Proterra Catalyst E2 Мax.
presented a revolutionary model of the passenger bus, running on an electric motor- Proterra Catalyst E2 Max.

які висловили співчуття у зв'язку із падінням пасажирського літака Міжнародних авіаліній України поблизу міжнародного аеропорту Тегерана.
who expressed their condolences in connection with the crash of a passenger aircraft of Ukraine International Airlines near Tehran International Airport.

також починає виробництво пасажирського літака МС-21.
begins production of passenger aircraft MS-21.

Польотний купон- частина пасажирського квитка або в разі електронного квитка електронний купон,
Flight Coupon shall mean a part of a passenger ticket or, in the case of an electronic ticket,

Якщо власник пасажирського квитка не подасть рекламацію в момент отримання багажу, передбачається(оскільки відсутні докази іншого),
If the holder of a passenger ticket does not lodge a complaint at the moment of baggage collection,

будівництво пасажирського терміналу, об'єктів інфраструктури, які забезпечують безпеку польотів
the construction of a passenger terminal, infrastructure objects that provide flight safety

Експериментальних досліджень пасажирського причіпного, тягового,
Experimental research on passenger trailing, traction,

Є багато зарубіжних прикладів, коли на базі залізничного вокзалу формується ядро пасажирського хаба. Ж/д станції повинні належати«Укрзалізниці», а будівлі вокзалів повинні
There are many foreign examples, when the core of the passenger hub is being formed on the basis of the railway station.

Ми Пропонуємо в Оренду Комфортабельні Туристичні Автобуси та Підбираємо Оптимальний Варіант підходящого Пасажирського Автобусу в Найкоротший Час в Залежності від Кількості Людей в Групі та відстані яку необхідно подолати.
We offer Comfortable Tourist Buses which belong to different owners it for rent allows to pick up an optimal variant of the Passenger Bus in the shortest possible time taking into account the number of people in group and distances which need to be overcome.

дизайн санчаток(тобто салон пасажирського салону розташований на батарейці,
a sled design(meaning the passenger compartment sits atop a battery pack,

Раніше цього місяця слідство у справі про катастрофу пасажирського літака Boeing, збитого ракетою в небі над Донбасом 17 липня 2014 року,
The investigation of the crash of a passenger aircraft“Boeing”, shot down by a missile in the sky above the Donbass July 17, 2014, have made new allegations against Russia

Не можна чекати, що станеться чергова трагедія, як знищення росіянами пасажирського«Боїнга», хімічні атаки в Алеппо
We should not wait for the new tragedies such as the shooting down of the“Boeing” jet by Russians, as the usage of the chemical weapons in Aleppo

внутрішніми відеокамерами панорамного огляду пасажирського салону, майданчиків поблизу пасажирських дверей
internal video cameras of panoramic view of a passenger compartment, platforms near the passenger doors

На борту 60XR встановлена новітня система управління обладнанням пасажирського салону фірми Audio International, яка включає в
On board 60XR has the latest equipment management system of the passenger compartment of the company Audio International,

Німецька авіакомпанія Lufthansa визнала, що другий пілот пасажирського літака, який розбився у французьких Альпах, проінформував льотну школу в 2009 році про свій"серйозний депресивний епізод".
BERLIN- German airline Lufthansa says the co-pilot of the passenger plane that crashed in the French Alps last week informed his flight school in 2009 that he had had a"serious depressive episode.".

Умови договору перевезення, що додаються до пасажирського квитка та багажної квитанції,
Terms of the contract of carriage attached to the passenger ticket and baggage check,

Знайомство з містом кожен турист починає з пасажирського терміналу Одеського морського торгового порту,
Exposure to the city every tourist begins with the passenger terminal of the Odessa commercial sea port,

Проведення експериментальних досліджень технічних характеристик пасажирського причіпного, тягового,
Experimental research on technical specifications of passenger trailing, traction,

Стан внутрішньо будівельно- облицювальних робіт зони відльоту пасажирського терміналу(саме там де планується проведення Аероконгресу
The condition of the interior of the building-facing works of the departure zone of the passenger terminal(exactly where Aerokongez is planned