ПАЦІЄНТ ЗНАХОДИТЬСЯ - переклад на Англійською

• patient is

Приклади вживання Пацієнт знаходиться Українська мовою та їх переклад на Англійською

при тайському масажі пацієнт знаходиться в розслабленому стані,
with Thai massage the patient is in a relaxed state,

пухлини безпосередньо перед або навіть під час опромінення, поки пацієнт знаходиться на процедурному столі.
even during the time radiation is delivered, while the patient is positioned on the treatment table.

життя пацієнта, особливо, якщо це не буде якісного часу(тобто пацієнт знаходиться в комі).
particularly if it won't be high quality time(we. e. patient is within a coma).

Підводний масаж вигідно відрізняється від класичного, тому що пацієнт знаходиться у воді комфортної температури, що рівномірно зігріває тіло
Underwater massage favorably differs from the classical, since the patient is in water of comfortable temperature that in regular intervals warms a body

Тридцять сім пацієнтів знаходяться в критичному або важкому стані.
Thirty seven patients remain in critical or serious condition.

Тридцять сім пацієнтів знаходяться в критичному або важкому стані.
Thirty-seven patients remain in critical or serious condition.

Лікар і пацієнт знаходяться лицем до лиця.
Doctor and patient were face to face.

Пацієнт знаходився у стаціонарі протягом 12 днів.
The patient had been in the hospital for 12 days.

Тридцять сім пацієнтів знаходяться в критичному або важкому стані.
At least 37 patients are in a critical or serious condition in hospitals.

Часто ці пацієнти знаходяться у лікарні.
Often these patients are at home.

Часто ці пацієнти знаходяться у лікарні.
Often these patients are in the hospital.

Ще двоє українських пацієнтів знаходяться в місті Ченнаї з минулого року.
Two more Ukrainian patients have been in the city of Chennai since last year.

Пацієнтів знаходилось у важкому стані.
Patients were in a difficult situation.

Середній вік пацієнтів знаходився в діапазоні 25- 60 років.
The average age of patients was in the range of 25- 60 years.

Потрібно продовжувати ретельний моніторинг, поки лікар не впевниться, що стан пацієнта знаходиться поза небезпекою.
Strict monitoring should be continued until the doctor is sure that the patient is out of danger.

здоров'я та життя пацієнтів знаходиться під загрозою.
therefore the health and lives of patients are under threat.

Найчастіше такі пацієнти знаходяться в стані безпричинної радості
Most often, such patients are in a state of gratuitous joy

У реабілітаційних центрах пацієнти знаходяться, як правило, від 6 до 12 місяців.
In rehabilitation centers, patients are, as a rule, from 6 to 12 months.

Щонайменше, 37 пацієнтів знаходяться в критичному стані в лікарні в провінції Шеньсі.
At least 37 patients are in a critical or serious condition in hospitals, according to Shaanxi provincial government.

один з п'яти пацієнтів з ортодонтичною проблемою є дорослим, а деякі такі пацієнти знаходяться у віці 40, 50 і 60 років.
about one in five orthodontic patients is an adult& many patients are in their 50s, 60s and 70s.