ПАЦІЄНТ МАЄ - переклад на Англійською

• patient has
• patient should
• patient must
• patients have

Приклади вживання Пацієнт має Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пацієнт має бути готовий до боротьби з хворобою.
A patient has to be ready for fighting with a disease.

Пацієнт має право знати!
A patient has the right to know!

Пацієнт має прийняти горизонтальне положення.
The patient must be in a horizontal position.

Пацієнт має право померти з гідністю.
A patient has the right to die with dignity.

Кожен пацієнт має можливість регулярно відвідувати свого сімейного лікаря.
All patients should have an office visit with their regular family doctor annually.

Я думаю, що кожен пацієнт має право на конфіденційність та приватність.
We do believe that every client has the right to privacy and confidentiality.

Пацієнт має право відмовитися від отримання інформації.
A patient has the right to refuse this information.

Пацієнт має підписати з лікарем договір.
The patient has to sign a contract with a doctor.

Пацієнт має право померти з гідністю.
Patients are allowed to die with dignity.

Якої пацієнт має стати до роботи.
The patient has to do the work.

А ось пацієнт має право змінювати лікаря.
A patient has a right to change their physician.

На що пацієнт має право?
What does the patient have the right to know?

Кожен пацієнт має право на зберігання особистої таємниці.
Each patient shall be entitled to keep personal secret.

Кожний пацієнт має право на лікування,
Every patient shall have the right to treatment suited to his

СНІД діагностують, коли пацієнт має різні симптоми інфекції
AIDS is diagnosed when a patient has various symptoms

Випробування Ісіхара Колір тест, щоб визначити, якщо пацієнт має Дальтонізм.
The Ishihara Color test is a test to determine if a patient has color blindness.

Це особливо вірно, якщо пацієнт має галюцинації або психоз.
This is particularly true if the patient is having hallucinations or psychosis.

У той же час пацієнт має всі шанси на повне зцілення від недуги
At the same time, the patient has every chance of complete healing from the illness

Тому пацієнт має перебувати під наглядом під час проведення ін'єкції
The patient should therefore be observed during and immediately after each injection

Пацієнт має право вказати особу
The patient has the right to indicate a person