ПЕРЕВІРИТИ ЯКІСТЬ - переклад на Англійською

• to check the quality
• test the quality
• to inspect the quality

Приклади вживання Перевірити якість Українська мовою та їх переклад на Англійською

В кінцевому випадку Ви завжди можете перевірити якість розкрутки сайтів
In the final case, You can always check the quality of promotion of sites

Після цього можна знову спускатися, перевірити якість повітря свічкою і продовжувати роботу.
You can then go down again, check the quality of the air, and a candle to continue to work.

Необхідно перевірити якість кріплення поперечної балки
Check the quality of the fastening of the cross beam

Перевірити якість виробу можна за допомогою магніту,
Check the quality of products can be with a magnet,

А щоб ви змогли перевірити якість самої стяжки, ви повинні бути на об'єкті до того моменту,
And so you can check the quality of the screed, you have to be on site until the,

Перевірити якість зв'язку дуже просто- замовте тестове підключення Віртуальної АТС і перевірте простоту настройки
Check the quality of the connection is very simple- order a test connection of the Cloud PBX

Сьогодні у Вас з'явилася унікальна можливість перевірити якість ремонту до передачі грошей будівельникам.
Today you have a unique opportunity to test the quality of repairs before the transfer of money to builders.

Наша команда IQC перевірити якість для кожного виду матеріалу ми купили від наших постачальників відповідно до стандарту IQC.
Our IQC team check the quality for each kind of material we purchased from our suppliers as per the IQC standard.

Обов'язково варто перевірити якість кріплень- сходи трансформер Ейфель тф 4х3,
You should definitely check the quality of the fixtures- transformer ladder Eifel TF 4×3,

Ми могли б допомогти надати зразки, якщо ви хочете перевірити якість перед розміщенням офіційного замовлення.
We could help to provide samples if you would like the check the quality before placing the offcial order.

Якщо Ви хочете бути впевненими в купівлі справді якісних меблів- варто перевірити якість готових зразків,
If you want to be sure about the purchase of really high-quality furniture- it's worth checking the quality of the finished samples,

позбутися непотрібних елементів і перевірити якість з'єднання.
get rid of unnecessary elements, and check the quality of the connection.

Прем'єр-міністр Олексій Гончарук заявив про плани Кабміну вже до кінця поточного року перевірити якість Інтернету у всіх соціальних об'єктах.
Prime Minister Alexey Goncharuk declared plans of the Cabinet before the end of this year will check the quality of the Internet across all social objects.

Використовується в поєднанні з DVDInfoPro, що Ви можете перевірити якість опіки ваш привід виробляє.
Used in combination with DVDInfoPro, you can check the quality of the burns your drive is producing.

але він вирішив перевірити якість куртки пожежним шлангом.
but he decided to test the quality of the jacket fire hose.

єдиним достовірним способом перевірити якість пелет є спалювання певної кількості,
the only reliable way to check the quality of pellets is the burning of a certain count,

Слід додати, що мікро-рахунок Forex надає можливість перевірити якість виконання замовлень брокерами,
We should add that a Forex micro account offers the opportunity to check the quality of order execution by the brokers,

Перед постачанням, ми надішлемо Вам фотографії і відео для вас, щоб перевірити якість, а також ви можете організувати для перевірки якості самостійно
Before delivery, we will send you the pictures and videos for you to check the quality, and also you can arrange for quality checking by yourself

мають можливість відвідати будівельний майданчик, аби перевірити якість спорудження об'єкта,
have a possibility to visit a construction site in order to check the quality of construction of the facility,

куди представники медіа прийшли перевірити якість харчування, повідомляється на сайті“Кременчуцької газети”.
where media representatives came to check the quality of food, the website of Kremenchuk newspaper reported.