Приклади вживання Передвіщає Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
В компанії жінок- поганий сон, який передвіщає неприємності через обман і плітки.
Автомобіль уві сні, як правило, передвіщає початок нових справ
такий сон передвіщає неприємності, вирішення яких не завжди буде залежати від них.
Коли чується слово«пророк», відразу думається про когось, хто передвіщає майбутнє.
себе ув'язненим у тюрмі, то цей сон передвіщає, що вас вчасно не попередять про небезпеку або загрозу.
then this dream portends that you will not be warned in time of danger or threat.Передвіщає початок нових відносин в розкладі поєднання даної карти з імператрицею.
Heralds the beginning of a new relationship in the layout of the combination of this card with the Empress.Якщо ж з нього тече вода, то цей дуже поганий знак, передвіщає посилення хвороби.
If the water flows out of it, then this is very bad sign, boding worsening disease.в якому ви користуєтеся включеним вентилятором- передвіщає, що найближчим часом ви опинитеся в складній ситуації.
in which you use the fan, foretells that you will soon find yourself in a difficult situation.відразу думається про когось, хто передвіщає майбутнє.
we might think of someone who predicts the future.Сон, у якому Ви бачите хворого горобця, є несприятливим, тому що він передвіщає смутний настрій.
The dream in which you see a sick sparrow is unfavorable, as it portends a sad mood.цей сон передвіщає, що вона заслуговує на увагу людини, який раніше ігнорував її.
this dream foretells that she attracted the attention of the person who first ignored her.У 1709 вийшла в світ перша робота Берклі, передвіщає його філософське вчення-"Нова теорія зору".
In 1709 the first work of Berkeley was published, foreshadowing his philosophical doctrine-“New Theory of Vision”.граєтеся у воді, передвіщає любов і всепоглинаючу пристрасть.
frolic in water, foretells love and all-consuming passion.Самий сприятливий сон про в'язницю, передвіщає, що Ви уникнете біди
The most favorable dream about the prison, foreshadowing that you will avoid troubleприймати від нього дорогі сережки уві сні- передвіщає вам життя в щасті і злагоді.
to take away expensive earrings in a dream, foretells your life in happiness and harmony.За деякий час до початку продажів в місцевих газетах з'явилося загадкове оголошення, передвіщає навала верблюдів.
Sometime before the start of sales, a mysterious advertisement appeared in the local newspapers, foreshadowing the onslaught of camels.Сновидіння, в якому ви намагаєтеся вигнати кнура з двору, вважається дуже поганим знаком, що передвіщає важку хворобу або навіть смерть.
The dream in which you are trying to drive the boar out of the yard is considered a very bad sign, foretelling a serious illness or even death.то це теж хороший знак, передвіщає гарну новину
it is also a good sign, heralding the good newsЦе свято передвіщає«нове небо
Today's feast pre-announces the“new heavensТак у плачі може з'явитись хвала, яка передвіщає надію на Боже втручання
In the lamentation, therefore, something like praise, which is foretold in the hope of divine intervention, can already emerge,
