ПЕРЕДНІ НОГИ - переклад на Англійською

• front legs
• front feet
• forelegs

Приклади вживання Передні ноги Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лопатка і свиняча рулька(середня частина передньої ноги) поділяються.
The scapula and pork knuckle(middle part of the front leg) are separated.

Рулька свиняча(краще передня нога).
Pork knuckle(better foreleg).

Адже це не тільки процес подовження шиї і передніх ніг, збільшення м'язової маси, посилення скелета.
This is not only the process of lengthening the neck and front legs, increase of muscular mass, strengthening of the skeleton.

Голова бика сформована в основному по передній нозі коня, коліно якої стоїть на землі.
The head of the bull is formed largely by the front leg of the horse, which has its knee on the ground.

Знаки складаються з тією чи іншою мірою кульгавості в передніх ніг, які погіршується з нормального здійснення.
The signs consist of varying degrees of lameness in the front legs that worsens with normal exercise.

Передня нога згинається до прямого кута,
The front leg is bent to the right angle,

голова якого спочиває між передніми ногами.
whose head rests between the front legs.

він мав чотири пальці на кожній передній нозі.
it had four toes on each front foot.

Голова бика сформована в основному по передній нозі коня, коліно якої стоїть на землі.
The bull's head is formed mainly by the horse's entire front leg which has the knee on the ground.

В одну половину йде задній окіст, в іншу- лопатка з передньою ногою.
In one half is the rear ham, in the other- the shoulder blade with the front leg.

Відокремлюються задній окіст, гомілка(частина задньої ноги без копита), передня нога, шия.
The hind ham, shank(part of the back leg without hoof), the front leg, the neck are separated.

Тепер візьміть передню ногу, відведіть її вгору і ріжте від пахви до спини.
Now take the front foot, pull it up and cut from the armpit to the back.

Так само собаки, яким ампутували задню ногу, оговтаються швидше, ніж собаки з ампутацією передньої ноги.
Also, dogs with amputation of a back leg tend to recover faster than dogs with amputation of a front leg.

Їх лапи на передніх ногах включають великий палець,
The paws on the forefeet include a thumb,

новонароджені мають добре розвинені кігті на передніх ногах, які допомагають їм піднятися до сумки матері.
newborns have well-developed claws on their front legs that help them climb to their mother's pouch.

яка позбулася передніх ніг після зустрічі з диким єнотом.
who lost her front legs after a meeting with a wild raccoon.

вирішувати з передньою ногою, коли це необхідно,
tackle with front foot when necessary,

ситами Величезна броня в голову, кільцеподібний, викривлений рот і два ситоподібних передніх ноги- ось як міг виглядати великий членистоногий Cambroraster falcatus за життя.
shinguled mouth and two sieve-like forelegs- that's what the great arthropod Cambroraster falcatus might have looked like during his lifetime.

вагою більше передню ногу).
weight over the front foot).

розвинули схожу на шкіру поверхню над їхніми передніми ногами, щоб стати кажанами,
developed a skin-like surface over their front legs to become bats,