Приклади вживання Переконати їх Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Крім отримання великих призводить, ви не знайдете нелегко переконати їх, тому що вони особисто знають
Aside through getting excellent leads, you won't find hard amount of time in convincing them simply because they personally understandЦе основна робота страхового брокера для залучення потенційних клієнтів і переконати їх самі або їх властивості застраховані.
It is the primary job of an insurance broker to attract potential customers and convince them to have themselves or their properties insured.Більша частина цього полягає в тому, що вам не потрібно витрачати значну кількість часу, щоб переконати їх.
The best part of it is that you don't have to spend a considerable amount of time convincing them.Головне завдання маркетинг-кіта- запропонувати рішення для задоволення потреб Вашої цільової аудиторії і переконати їх зробити покупку.
The main task of the marketing kit is to offer a solution to meet the needs of your target audience and convince them to make a purchase.він буде використовувати додаток, щоб домінувати над підлітками та переконати їх вчинити самогубство.
he uses the app to dominate their minds and persuade them to commit suicide.тому переконати їх зробити те саме з автовиробниками не повинно бути складно.
so convincing them to do the same with automakers shouldn't be difficult.ви можете одним чи двома реченнями переконати їх, що вони помиляються?
how might you persuade them that they're wrong?Більша частина цього полягає в тому, що вам не потрібно витрачати значну кількість часу, щоб переконати їх.
The finest aspect of it is that you never have to commit a considerable quantity of time convincing them.намагаючись таким чином задобрити богів і переконати їх дати довгоочікувані дощі.
thus trying to appease the gods and persuade them to give long-awaited rains.батьки намагаються переконати їх слідувати тому шляху у житті, який вибрали або ж хотіли вибрати вони самі.
some parents try to convince their children Але припустімо, що нам вдалося переконати їх обговорити проблему виправдання соціальної революції.
But let us assume that we have succeeded in persuading them to discuss the justification of the social revolution.У дітей дуже розвинена інтуїція, і практично неможливо переконати їх у тім, у чому ви самі не впевнені.
Children have great intuition, and it's almost impossible to persuade them in things, which you don't believe yourself in.Він прагнув переконати їх відректися від Христа
He tried to persuade them Але намагаючись переконати їх, що ніхто не збирається їх отримувати, це важко,
це- надіслати їм маркер, такий як казкові нагороди або знижки, щоб переконати їх приєднатися до вашої фан-сторінки в Twitter.
awards Папа Римський Бенедикт XVI запросив 30 французьких єпископів в Італію, щоб переконати їх виступити проти нового закону.
And Pope Benedict XVI invited 30 French bishops ті потім чинили тиск на працівників та їхні родини, щоб переконати їх не брати участі в демонстраціях.
which then harassed workers and their families to compel them not Крім того, він також ідеально підходить для пошуку страхування призводить, хто хоче знати ваш продукт, тому що це буде легко для вас, щоб переконати їх.
Furthermore, it can also be ideal to locate insurance leads who wish to know your own product because it might be easy that you should convince all of them.намагаючись переконати їх натиснути на посилання у листі.
trying to persuade them спробуйте переконати їх прийти з вами, щоб побачити лікаря.
try to persuade them 
