ПЕРЕЛОМ - переклад на Англійською

• fracture
• change
• broken
• turning point
• fractured
• fractures
• break
• broke

Приклади вживання Перелом Українська мовою та їх переклад на Англійською

У ХХ столітті відбувся перелом у відношенні до скла.
In the twentieth century there was a turning point concerning glass.

Якщо перелом відкритий, то кістка видно зовні.
If the fracture is open, the bone is visible from the outside.

Перелом такого типу не робить тазову кістку нестабільною
This type of fracture does not make the pelvis unstable

Як лікувати перелом коліна(колінного суглоба)?
How to Treat a Bruised Knee(Knee Contusion)?

Перелом на Тихоокеанському театрі бойових дій.
Nativefracture in the Pacific theater of war.

У водителя перелом таза, так что я застрял здесь.
The driver had an open-book pelvis, so I stuck around.

Перелом ноги в двох місцях.
I broke my feet in two places.

У цьому випадку неважливо, чи був перелом або просто забій куприка.
It didn't matter if it was a blow-out or a nail biter.

Шматок арматури впав на його ногу та спричинив, здавалося б, перелом.
A piece of rubble fell on his leg and seemingly fracturing it.

Також є перелом ноги.
There is also a scuffling of feet.

Як виявилося- це був перелом у грі.
As it turns out, this was a glitch in the system.

Виглядає на те, що маємо перелом.
It seems we have a breakout.

Уночі в протистоянні настав перелом.
Deep in the night, there is a breakthrough.

Траун- Перелом не застосовується до ворогів, але завдасть значних збитків
Thrawn- Fracture does not apply to the enemies,

Перелом шиї цілком сумісний з життям,
Broken neck quite compatible with life,

Це був перелом у війні, 30 індійських солдатів отримали хрест Вікторії, найбільшу британську медаль за відвагу.
It was a turning point in the war, and by the end, 30 Indian soldiers had earned the Victoria Cross, the highest British medal of honor.

з турне в Японії, а влітку був змушений скасувати кілька концертів через перелом руки після падіння.
having been forced to cancel concerts this summer due to a broken arm.

Стався електоральний перелом, який достатній для перемоги, але недостатній для політичної психологічної впевненості.
In district 71 electoral change occured, which is sufficient for victory, but not for political psychological confidence.

Перелом у ньому відбувається, коли він дивом уникає смерті при розстрілі страйкуючих робітників бананової компанії.
A turning point in it occurs when he miraculously avoids death when shooting striking workers of a banana company.

астма або перелом ноги.
such as asthma or a broken leg.