ПЕРЕЛОМНИЙ - переклад на Англійською

• crucial
• turning
• tipping
• critical
• watershed

Приклади вживання Переломний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей твір знаменує переломний момент в особистому
This work marks a momentous turning point in the artist's personal

Сьогодні був переломний момент, друзі.
It was a bad time, friends.

Грудня був переломний момент, друзі.
The holidays are a treacherous time, my friends.

Переломний рік для галузі.
A bad year for coho.

Переломний момент в його житті настав тоді, коли йому було дванадцять років.
A pivotal point in his life came when he was 12 years old.

Переломний рік.
Another Rough Year.

Переломний рік для Росії.
A hard year for Russia.

То був переломний момент в історії Польщі.
This was a breakthrough moment in Poland's history.

Переломний момент: Війна за демократію в Україні → ← УВАГА!
Breaking Point: The War for Democracy in Ukraine Educational Release!

Переломний момент у Франції?
Bad time in France?

У цей переломний момент Наталі дуже потрібна була підтримка.
In that difficult time, Wenell needed encouragement.

Цей період переломний у всіх сферах розвитку країни, що отримала незалежність.
This period was a turning point in all spheres of development of the newly independent country.

Переломний рік для галузі.
A tough year for Talgo.

Сьогодні був переломний момент, друзі.
Today is a rough day, my friends.

Це буде дійсно переломний рік.
This will indeed be a shitty year.

Тому, 2018 рік переломний для Росії.
Was a breakthrough year for Russia.

Друга- у будь-який значний переломний момент Україна завжди була в його центрі.
The second is that at every other major turning point, Ukraine was at the centre.

У цей переломний момент в їхньому житті вони шукають того,
At this crucial time in their lives,

Результати були опубліковані переломний конкурс, переможець виграв оренду автомобіля марки Skoda Karoq на вихідні від Auto ОПАТІЯ.
The results were published tipping competition, the winner won renting a car brand Skoda Karoq for the weekend from Auto Opat.

Це була принципова позиція, коли усі брали участь у збереженні Харківщини у переломний та важливий момент».
This was a principled position when everyone participated in the preservation of Kharkiv region at a crucial and important moment.”.