ПЕРЕПОВНЮЮТЬ - переклад на Англійською

• overwhelm
• overflow
• full
• fills
• overwhelmed
• overwhelms
• feel

Приклади вживання Переповнюють Українська мовою та їх переклад на Англійською

почуття переповнюють! Будьте щасливі! Спасибі всім-всім.
feeling overwhelmed! be happy! Thanks to all-around.

Ці почуття, якщо вони відбуваються з дому, переповнюють психіку дитини
These feelings if they occur out of the house, overwhelm the child's mind

намагайтеся зрозуміти почуття, які переповнюють трейдерів в кожен момент часу.
try to understand the thoughts and feelings that overwhelmed traders in each moment.

коли особистість переповнюють суперечливі, взаємовиключні почуття.
mutually exclusive feelings overwhelm the personality.

а душу переповнюють радісні емоції та враження.
and soul overflowing joyful emotions and impressions.

Я не можу передати словами, які почуття переповнюють мене і кожного з нас.
I can't describe in words the overwhelming feeling I have towards each and every one of you.

людини переповнюють негативні і гнітючі думки,
a man overwhelmed with negative thoughts

безперервний потік вражень, що переповнюють нашу свідомість, надходячи через усі канали пізнання, роблять сучасне життя ризикованим у багатьох аспектах.
the incessant stream of impressions pouring into our consciousness through all the gateways of knowledge make modern existence hazardous in many ways.

безперервний потік вражень, що переповнюють нашу свідомість, надходячи через усі канали пізнання, роблять сучасне життя ризикованим у багатьох аспектах.
the incessant stream of impressions pouring into our consciousness thru all the gateways of knowledge make modern existence hazardous in many ways.

Плоди і КВІТИ- переповнюють корзину або ріг достатку, означають красу природи,
Fruits and flowers- were filled basket or cornucopia mean the beauty of nature,

засоби масової інформації переповнюють все, є деякі речі, з якими вам потрібно бути обережними, коли ви відвідуєте Чилі.
the news media overblows everything, there are some things you do need to be careful about when you visit Chile.

шум машин, що переповнюють місто, не відволікають цікавих туристів від напівзруйнованих архітектурних шедеврів,
the noise of cars crowding the city, do not distract the curious tourists from well-preserved

емоції переповнюють, ллються через край
emotions are overflowing, poured over the edge

емоції після довгоочікуваного вистави- переповнюють глядачів.
emotions after a long-awaited performance- crowd the spectators.

тому емоції переповнюють.
so emotions are overflowing me.

Неймовірні емоціі переповнюють!
Incredible emotions are overflowing!

Коли ці типи думок переповнюють вас, важливо пам'ятати, що це симптом вашої депресії,
When these types of thoughts overwhelm you, its important to remember that this is a symptom of your depression

Образа, біль переповнюють його, і він починає бачити себе з боку,
The insult, a pain overflow it, and he starts to see itself(himself)

Коли ці типи думок переповнюють вас, важливо пам'ятати, що це симптом вашої депресії,
When these types of thoughts overwhelm you, it's important to remember that this is a symptom of your depression

Погодьтеся, особливі почуття переповнюють нас, коли ми отримуємо шоколад в красивій
You must admit that special feelings overwhelm us when we receive chocolate in a beautiful