WERE FILLED - переклад на Українською

• були заповнені
• були сповнені
• наситились
• заповнювалися
• було заповнено
• були насичені
• наповнилися
• сповнились
• наситилися
• було повно
• були переповнені
• наїлися

Приклади вживання Were filled Англійська мовою та їх переклад на Українською

Not all vacancies were filled.
Ще не всі вакансії заповнені.

We were filled with enthusiasm.
Але ми повні ентузіазму.

Zelensky noted that those memories were filled with pain, sadness, fear.
Зеленський зазначив, що ці спогади сповнені болем, смутком, страхом.

80 of which were filled on the day of the attack,
80 з яких були заповнені на день нападу,

For the analyzed three months of Spanish hotels were filled, on average, by 70%,
За проаналізовані три місяці готелі Іспанії були заповнені в середньому на 70%,

They were filled with those who had already died
Вони були сповнені людей, які або вже померли,

After all, Cupid's source of power was a bow with arrows that were filled with the uncontrollable desire
Зрештою, Амур джерелом влади був лук зі стрілами, які були заповнені з неконтрольованим бажанням

This testifies that their deeds and lives were filled with eternity, sacrifice
Це свідчить, що їхні діла, вчинки й життя були сповнені вічністю, жертвою

And they did all eat, and were filled: and they took up of the fragments that remained twelve baskets full.
І всі їли й наситились, а з кусків позосталих назбирали дванадцятеро повних кошів….

The symmetrical buildings of the square were filled with government bureaux regulating customs
Будівлі площі були заповнені з державними установами, що регулювали митну

The hearts of Abderrahman, his captains and his men were filled with wrath and pride,
Серця Абдурахмана, його вождів і воїнів були сповнені мужності і гордості,

because you ate bread and were filled.”.
їли хліб і наситились» Ін.

Cantabria during the study period were filled, on average, 70%.
Кантабрії за досліджуваний період заповнювалися в середньому на 70%.

The textile and steel mills in the north of England were filled with Muslim migrants from Asia and Africa.
Текстильні і металургійні заводи на півночі Англії були заповнені мусульманськими переселенцями з Азії та Африки.

who had children, who were filled with love….
їхні серця були сповнені любові….

drawn with equal rectangles that were filled with advertisements and news.
на них викреслювати рівні прямокутники, які заповнювалися оголошеннями і новинами, за допомогою вугілля або фарби.

only 423 seats were filled.
конфлікту у Східній Україні було заповнено лише 423 крісла.

By the end of June 2019 gas storages in the EU were filled at 73% of total capacity, the highest in the last eight years in this period of the year.
Сховища газу у 2019 році в ЄС були заповнені на 73% від усього обсягу, що є найвищим показником за останні вісім років.

As a result, all the careers of the neighborhood were filled with water from the bowels of the earth,
Внаслідок цього всі кар'єри околиці наповнилися водою з недр землі,

In those times documents had hard covers, they were filled in by hand, and they stated your job.
В ті часи документи мали тверду обкладинку, вони заповнювалися від руки, і зазначали твою діяльність.