WERE FILLED in German translation

• waren voller
• waren gefüllt
• füllten sich
• wurden satt
• waren erfüllt
• gefüllt wurden
• erfüllt wurden
• waren ausgefüllt
• wurden voll
• waren ausgebucht
• waren angefüllt
• waren besetzt
• waren geprägt
• wurden gesättigt
• abgefüllt wurden
• besetzt werden
• wurden ausgefüllt
• belegt waren
• ausgefüllt waren
• standen voller
• waren vollgestopft
• steckten voller
• aufgefüllt wurden

Examples of using Were filled in English and their translations into German

Our pots were filled with sieved soil.
In die Töpfe wurden gesiebte Böden eingefüllt.

I wish these were filled with ground beef.
Ich wünschte, die wären mit Rinderhackfleisch gefüllt.

You were filled with your father that day.
An dem Tag warst du von deinem Vater erfüllt.

Were filled with the Holy Ghost ACTS 2.
Mit dem Heiligen Geist erfüllt werden APOSTELGESCHICHTE 2.

These were filled with the help of sanding equipment.
Diese wurden mit Hilfe von Besandungsanlagen gefüllt.

And then my pockets were filled with Hollywood happiness.
Und dann waren meine Taschen mit dem Glück Hollywoods gefüllt.

It seems his lungs were filled with Chambertin 1964.
Seine Lungen waren voll mit Chambertin 1964.

Shows, how often form fields were filled out.
Gibt an, wie oft Formularfelder befüllt wurden.

The cafés were filled with people at 3:00 p.m.
Um 15 Uhr waren die Cafés voller Menschen.

All plastic tubes were filled with brown, soft sediment.
Alle Plastikzylindern waren mit braunem, weichen Sediment gefüllt.

ELlos ate and were filled.
ELlos aßen und wurden satt.

The waiting lists were filled rapidly.
Die Wartelisten füllten sich rasant.

We were filled with enthusiasm.
Wir waren sofort hellauf begeistert.

Many were filled with great wrath.
Viele wurden mit großem Zorn erfüllt.

And they were filled with Communists.
Und sie wären voll von Kommunisten.

The crevices were filled in with moss.
Fugen wurden mit Moos gefüllt.

They ate, and were filled.
Und die Leute aßen und wurden satt.

Crevices were filled and grinded again.
Spalten wurden verschlossen und erneut verschliffen.

The tanks were filled with village spring water.
Die Tanks wurden mit Dorfquellwasser gefüllt.

Our evenings were filled with"homework.
Am Abend waren dann"Hausaufgaben" dran.