WERE FILLED in Swedish translation

• fylldes
• var fyllda
• var fulla
• var fylld
• blevo mätta
• blev mätta
• tillsattes
• voro mätta
• blevo mättade
• var full
• fylls
• fyllde
• fyllda
• är fulla

Examples of using Were filled in English and their translations into Swedish

The streets were filled with neon signs.
Gatorna fylldes med neonskyltar.

I- I played in backyards that were filled with garbage.
Jag lekte på bakgårdar som var fulla med skräp.

Gradually, the premises were filled by various actors.
Efter hand fylldes lokalerna av olika aktörer.

They were filled with artillery shells
De var fyllda med artilleri, granater

And all the birds were filled with their flesh.
Och alla fåglar blevo mättade av deras kött.

With infinite mercy… that those eyes were filled And I have to believe.
Och jag tror att de ögonen var fulla av oändlig barmhärtighet och.

The next days were filled with thoughts, planning,
Dagen därpå var full av tankar, planering,

May Latvian people were filled with joy, touching
Kan lettiska folket fylldes med glädje, gripande

And they were filled with Communists.
Och de var fyllda med kommunister.

And I have to believe with infinite mercy… that those eyes were filled.
Och jag tror att de ögonen var fulla av oändlig barmhärtighet och.

The holds were filled with wood, sesame seeds,
Lasten var full av trä, sesamfrön,

The skin between his toes cracked and the wounds were filled with pus.
Huden mellan tårna spricker. Såren fylls med var.

They then were filled with material, which only should have given a loud bang.
Man fyllde dem då med material som bara skulle smälla.

Their days were filled with purpose.
Dagarna var fyllda med mening.

And they were filled with iniquity and vile affections.
Alla fylldes de med syndfullhet och vidriga sinnesstämningar.

The caterpillars were gone, and the boxes were filled with these pods.
Sen var larverna borta och lådorna var fulla av såna här kapslar.

Then we heard music, as if the skies were filled with joyful song.- Then a voice spoke.
Sen fyllde musik himlen med glad sång och en röst talade.

Because they were filled with loot.
För att de var fyllda med stöldgods.

The days after we parted were filled with victory.
Dagarna efter det att vi skildes åt fylldes av seger.

You were staring into her eyes like they were filled with carrots.
Du stirrade i hennes ögon som om de var fulla av morötter.