ПЕРЕСТАЛА ПРАЦЮВАТИ - переклад на Англійською

• stopped working
• ceased to operate
• ceased functioning

Приклади вживання Перестала працювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приблизно через двадцять хвилин по тому залізниця телеграф центр Токіо зрозумів, що головна лінія телеграф перестала працювати трохи на північ від Хіросіми.
About 20 minutes later the Tokyo railroad telegraph center realized that the main line telegraph had stopped working just north of Hiroshima.

система водяного охолодження на третьому реакторі перестала працювати, але ознак подальшого пошкодження не виявили.
the third reactor's water cooling system has stopped functioning but excluding this no other abnormalities are spotted.

Пан Шуга заявив, що система водяного охолодження на третьому реакторі перестала працювати, але ознак подальшого пошкодження не виявили.
Mr Suga said the water cooling system on the third reactor had stopped working, but there were no signs of further damage or abnormalities.

соціальних змін- економіка в багатьох країнах перестала працювати на підвищення добробуту громадян.
social changes- in many countries, the economy has stopped working to improve the well-being of citizens.

Програми з можливістю перегляду онлайн ТБ якось швидко перестала працювати і насправді були флоп,
Applications with the ability to view online tv somehow quickly stopped working and in fact were flops,

машина перестала працювати, я спробувала повернути деталі
the machine stopped working, I tried to return the items

посудомийна машина шумить сильніше або взагалі перестала працювати після того, як її власник випадково впустив ключ
a washing machine or more generally stomped ceased to operate after its owner accidentally dropped a key

і заснований в 1994 році як окремий підрозділ міжфакультетську, перестала працювати в 1999 році.
which although founded in 1994 as a separate inter-faculty unit, ceased to operate in 1999.

показуючи багато, але при цьому недостатньо для того, щоб чоловіча фантазія відключилася і перестала працювати на всю котушку.
it is not enough for the male fantasy to turn off and stop working to the full extent.

ноутбука раптом перестала працювати і, нарешті, вважається, що введення паролів
laptop suddenly stopped working and, finally, it is believed that entering passwords

Моя Odroid XU4 перестала працювати без видимих причин і після його надсиланням до Кореї заплативши вартість доставки туди, його єдина відповідь була,
My Odroid XU4 stopped working for no apparent reason and after sending it to Korea paying shipping costs of roundtrip, his only response was that the WCRP seemed to be damaged, that you were unaware of possible causes that this occurred,

Речі перестали працювати.
Things stopped working.

Додатки. Деякі можуть перестати працювати без оновлень. А деякі.
Applications. Some may stop working without updates. And some.

Чому мій ключ перестав працювати, якщо моя ліцензія ще дійсна?
Why my key stopped working if my license is still valid?

Радіо перестало працювати.
Radio stops working.

Коли діти перестали працювати, економіка батьківства змінилася.
Once kids stopped working, the economics of parenting changed.

Вони швидко розхитуються і перестають працювати.
They quickly loosen and stop working.

На початку жовтня Fbserver перестав працювати, але двічі перезапускався на новому майданчику.
In early October, Fbserver stopped working, but restarted twice on a new platform.

Instagram перестав працювати по всьому світу.
Instagram stops working around the world.

Superfast Ferries перестав працювати паром маршрут Rosyth Зебрюгге у вересні 2008.
Superfast Ferries ceased to operate the Rosyth Zeebrugge ferry route in September 2008.