ПЕРСПЕКТИВНОЇ - переклад на Англійською

• promising
• perspective
• prospective
• future
• advanced
• forward-looking

Приклади вживання Перспективної Українська мовою та їх переклад на Англійською

також дозволить зосередитися на головній меті- здобутті перспективної спеціальності.
also will allow to concentrate on a main goal- acquisition of perspective specialty.

бізнесу бере активну участь в дослідженні нової, але перспективної галузі кріптовалютного бізнесу.
Business takes an active part in studying new, but perspective sphere of cryptocurrency business.

З огляду на надмірну впевненість у своїй перспективної пам'яті багато людей забувають скасувати підписку на той час, коли закінчується безкоштовний період.
Thanks to superfluous trust in the potential memory, many people forget to cancel their subscriptions at the moment when free access ends.

Першою угодою Alliance Ventures стане стратегічна інвестиційна підтримка Ionic Materials, перспективної компанії з США, яка розробляє безкобальтові матеріали для твердотільних акумуляторів.
The first deal by Alliance Ventures will be a strategic investment in Ionic Materials, a promising US-based company which is developing solid-state cobalt-free battery materials.

Будівельними рішеннями враховано можливість перспективної заміни силових трансформаторів на більш потужні 2х25 000 кВА.
Construction solution foresees possibility of long-term substitution of power transformers for more powerful 2х25 000 KVA.

Вища освіта в Україні- вибір не тільки перспективної української молоді, а й безлічі студентів ближнього зарубіжжя
Higher education in Ukraine is the choice not only of ambitious Ukrainian youth,

Цінова політика компанії є добре продуманою та слугує надійною базою для взаємовигідної та перспективної співпраці з партнерами.
The company's prudent pricing policy is a reliable base for mutually beneficial and long-term cooperation with partners.

міжнародний експозицію, що є основою перспективної управлінської кар'єри.
international exposure that forms the foundation of a promising managerial career.

шукає найкращі ідеї для нових способів проживання та перспективної архітектури.
we're seeking the best ideas for new ways of living and forward-oriented architecture.

Замість прийняття на озброєння перспективної двоствольної САУ«Коаліція-СВ», російському військовому командуванню довелося витягувати із«засік батьківщини»
Instead of adopting the promising dual-barreled 2S35 Koalitsia-SV self-propelled guns, the Russian military command

стратегії Дубая з 3D-друку, спрямованої на використання цієї перспективної технології для підвищення статусу ОАЕ
which is a unique global initiative aimed to harness this promising technology for the service of humanity

І хоч це малоймовірно, ця планета може з якоїсь випадковості встати в точну лінію з нашої перспективної з Землі, так що при«транзит» зможе кинути обнаружимую планетарну тінь на наші телескопи.
And though it is unlikely this planet can a chance to stand in an exact line with our perspective from Earth, so that when the transit will be able to throw detectable planetary shadow on our telescopes.

(і) Розмір технічних резервів зі страхування життя підраховується за допомогою достатньо розважливої перспективної актуарної оцінки,
(i) the amount of the technical life-assurance provisions shall be calculated by a sufficiently prudent prospective actuarial valuation,

Підтримуючи розвиток цієї перспективної тенденції і піклуючись про споживачів, група"КОНТІ" почала маркувати свою продукцію знаком, що підтверджує відсутність у ній генетично модифікованих організмів.
Supporting the development of this promising tendency and caring for the customers,‘KONTI' Group started marking its products with the sign proving the absence of genetically modified organisms.

менеджера промайне іскра сміливої неординарної і перспективної ідеї про те, що треба щось міняти, вона тут же буде похована під грудою сірих побутових думок.
manager the spark of bold eccentric and perspective idea will flash about is needed to change something, it here will bury under the hail of grey domestic thoughts.

Результати розрахунку показали достатній рівень адекватності модельних оцінок перспективної структури генеруючих потужностей,
The calculation results showed a sufficient level of adequacy of the model based estimates of the future structure of generating capacities,

Інший приклад перспективної розробки- концепція будівництва багатоповерхових житлових будинків на основі металлокаркаса, яку запропонувала компанія Ruukki,
Another example of a promising development- the concept of building high-rise residential buildings based on the metal frame suggested by the company,

Такий порядок розрахунку дасть можливість змоделювати бюджет перспективної громади, визначити необхідність аналізу резервів для збалансування доходів
Such a calculation procedure will enable to simulate the budget of a perspective hromada, determine the need for an analysis of reserves to balance revenues

Шляхом колективного обговорення вона приймає рішення з актуальних питань поточної, перспективної роботи Університету, забезпечує функціонування Університету
Through collective discussion, The Scientific Board makes decisions on topical issues of the University's current, prospective work, and ensures the functioning of the University as an integrated multifunctional,

до вироблення перспективної організаційно-штатної структури збройних сил країни приступили лише в 2009 році.
development of the future organizational structure of the Armed Forces started only in 2009.