ПЕРШИЙ ВИД - переклад на Англійською

• first type
• first kind
• first species
• first form

Приклади вживання Перший вид Українська мовою та їх переклад на Англійською

Перший вид конструкції можна монтувати в будь-який момент незалежно від того,
The first type of construction can be mounted at any time,

Перший вид використовується для бетону стяжок,
The first type is used for concrete screeds,

Перший вид пов'язаний із загальнозміцнюючою дією на тіло
The first type is associated with a tonic effect on the body

зазвичай вибирають перший вид компанії, ЕООД.
typically choose the first type of company, LTD.

Якщо перший вид передбачає можливість використання у всіх
If the first kind means that all(or almost all)

Перший вид-„стратегія ривка”,- коли політична кампанія починається масовано, потужно.
The first kind is the"jerk strategy", when a political campaign begins massively, powerfully.

Перший вид означає пошкодження м'яких тканин,
The first kind means soft tissue damage,

я назвав перший вид режимів відкритим суспільством,
I called the first kind of society open,

У підсумку, у вас вийде перший вид троянд канзаші,
As a result, you will get the first kind of Kansas roses,

Перший вид робіт включає ремонт ходової частини автотранспорту,
The first kind of work includes repair of chassis vehicles,

Перший вид може, очевидно, застосовуватися тільки до людей,
The first kind can evidently apply only to men:

Перший вид контролює розвиток розумової діяльності,
The first kind controls the development of mental activity,

Особливою практичністю користується перший вид, тому що одним рухом руки можна виставити необхідний температурний режим подається з крана води.
The first kind of use is especially practical, because with one hand movement you can set the required temperature mode of the water supplied from the tap.

Хоча дослідники навчені, щоб зробити перший вид оцінки(наскільки добре ця конкретна частина дослідження),
Although, researchers are trained to make the first kind of evaluation(how good is this particular piece of research),

Перший вид- це форуми, специфічні для груп Google, які більше подібні до списків розсилки.
The first kind are forums specific to Google Groups, which act more like mailing lists.

які використовуються у вирощуванні домашньої птиці Перший вид годівниць робиться з легких[…]….
such that are used in the cultivation of poultry The first kind of feeders is[…]….

то краще вибирати перший вид, тому що ламіновані торці отримати в домашніх умовах важко.
it is better to choose the first view, because the ends of the laminate to receive at home is difficult.

особливо в вишиванні гладдю, то перший вид цієї вишивки для вас- проста гладь.
especially in embroidery, the first appearance of this embroidery for you is a simple smooth surface.

Перший вид чохлів використовується для зберігання
The first type of covers is used to store

Перший вид УЗО(ємнісний) є оптимальним варіантом для застосування його в житлових приміщеннях,
The first type of RCD(capacitive) It is the optimal one for his use in dwellings,