ПИСАВ МУЗИКУ - переклад на Англійською

• wrote music
• composed music

Приклади вживання Писав музику Українська мовою та їх переклад на Англійською

брав участь у різноманітних музичних проектах та писав музику для кіно та телебачення.
participated in various musical projects and wrote music for films and television.

На роботі хлопець займався розробкою систем GPS для військово-морського флоту СРСР і паралельно писав музику і тексти.
At work, the boy was engaged in the development of GPS systems for the navy of the USSR and simultaneously wrote music and texts.

грав на флейті і писав музику для романсів.
playing the flute and wrote music for the songs.

грав на гітарі, писав музику і вірші.
played the guitar, wrote music and poems.

композитор з Варшави, який писав музику до інструменту.
composer from Warsaw who wrote music for the instrument.

Писав музику для театру("Лев взимку","Котячий Дім").
He has composed music for the theatre("Lion in winter","Cat house").

грав на гітарі, писав музику і вірші.
played guitar and wrote the music and lyrics.

співав і писав музику на власні вірші,
sang and composed music for his own verses,

потім пересилав його Джону, який писав музику на нього за півгодини, а якщо не міг нічого швидко придумати.
give it to John, who would write music for them in half an hour, disposing of the lyrics if he couldn? t come up with anything quickly.

Топін міг накидати текст за годину, потім пересилав його Джону, який писав музику на нього за півгодини, а якщо не міг нічого швидко придумати.
Taupin would write a batch of lyrics in under an hour and give it to John, who would write music for them in half an hour, disposing of the lyrics if he could not come up with anything quickly.

а з 1918- писав музику.
and from 1918 composing the music.

а з 1918- писав музику.
and from 1918 he wrote music.

З того часу я теж пишу музику.
From then on, I wrote music as well.

Почала писати музику в 14 років.
She began writing music at 14 years of age.

Він пише музику для театральних вистав.
He writes music for theatrical plays.

Аліша почала писати музику з 14 років.
Alicia began writing music at the age of 14.

Що Моцарт почав писати музику в шість років.
Mozart began writing music at age 6.

Він пише музику для кіно.
He writes music for the movie.

Він починає писати музику до фільмів.
He plans to begin writing music for films.

Пише музику до фільмів, співпрацює.
He writes music to films, collaborates with theaters.