ПЛАНУЄ РОЗШИРИТИ - переклад на Англійською

• plans to expand
• plans to extend
• intends to expand
• plans to widen

Приклади вживання Планує розширити Українська мовою та їх переклад на Англійською

ПриватБанк планує розширити власну мережу приймання безготівкових карткових платежів на 20% у 2017 році.
PrivatBank aims at increasing its network for payment and contactless cards acceptance by 20% in 2017.

Надалі ПУМБ планує розширити спеціалізовану продуктову лінійку для агробізнесу програмами з фінансування будівництва елеваторних комплексів,
FUIB plans to broaden its range of products for agricultural businesses with programmes for financing construction of grain elevator complexes

до 2026 року Росія планує розширити та модернізувати наявний у неї арсенал тактичної ядерної зброї.
Russia's planning to expand and modernize its tactical nuclear weapons arsenal till 2026.

Зараз компанія займає лідируючу позицію в сегменті свіжих соків і планує розширити мережу до національного масштабу.
At the moment the company is a leader in the fresh juice segment and is planning to broaden its chain nationally.

У найближчій перспективі компанія«Рудь» планує розширити географію своєї експортної діяльності.
In the near future, the air company is planning to expand the geography of its flights.

Керівництво мережі планує розширити її приблизно в два рази,
The management of the network plans to expand it approximately twice,

Carbon Engineering, канадський стартап Keith, заснований у 2009 році, планує розширити свій пілотний завод, щоб збільшити виробництво синтетичного палива,
Carbon Engineering, the Canadian startup Keith cofounded in 2009, plans to expand its pilot plant to ramp up production of its synthetic fuels,

вже в наступному році МАУ планує розширити польотну програму,
the next year, UIA plans to expand the flight program,

заснований у 2009 році, планує розширити свій пілотний завод,
which Kate founded in 2009, plans to expand its pilot program

держава планує розширити перелік страхових продуктів,
the state plans to expand the list of insurance products,

тепер уряд планує розширити програму, щоб зробити її ще більш привабливою.
now the government plans to expand the program to make it even more attractive.

також в поліпшення наданих сервісів і послуг, і планує розширити вже наявні точки обміну трафіку,
as well as the improvement of service provided and plans to expand the existing traffic conversion points that pass through Ukraine,

яка до кінця року планує розширити свою присутність в Україні до 7 офф-лайн точок продажів.
which by the end of the year plans to expand its presence in Ukraine to 7 off-line sales outlets.

іншими країнами Далекого Сходу зростає та планує розширити свої можливості в Анкориджі.
other Far East countries increases and plan to expand their Anchorage facilities comparatively.

За даними агенції, компанія планує розширити правила та інструменти політичної реклами на своєму сайті, щоб завадити втручанням у вибори в Україні,
Facebook will extend some of its political advertising rules and tools for curbing election interference to India,

За словами Мар'яна Погачніка, в 2020-2022 році компанія планує розширити штат, а до 2022 року вийти з нинішніх 85 мільйонів євро річного обороту на 120 мільйонів євро.
According to Marjan Pogačnik, in 2020- 2022, the company plans to expand its staff and to increase its annual turnover from the current 85 million euros to 120 million euros by 2022.

Якщо ваша компанія планує розширити свій бізнес на канадський ринок, поетапний експортний посібник для CUTIS Project допоможе вашим компаніям отримати практичне уявлення та перевірені поради щодо того,
If your company plans expanding its business into Canadian market CUTIS Project step-by-step exporting guide will help your business with practical insight

Найближчим часом Sport Life, у зв'язку зі зростаючим попитом, планує розширити свою мережу до 150 клубів, які, також, будуть повністю адаптовані
Due to the growing demand Sport Life is planning to enlarge its network to 150 clubs in the near future,

до березня 2005 року, коли компанія Electronic Arts оголосила про те, що вона планує розширити плату за понаднормові роботи для деяких працівників, які наразі не мають права.
when Electronic Arts internally announced that it was planning to extend overtime pay to some of its employees not currently eligible.

до березня 2005 року, коли компанія Electronic Arts оголосила про те, що вона планує розширити плату за понаднормові роботи для деяких працівників, які наразі не мають права.
when Electronic Arts announced internally that it was planning to extend overtime pay to some employees not currently eligible.