Приклади вживання Розширити можливості Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вони допоможуть структурувати хаотичну складність та розширити можливості прийняття рішень на основі наявних даних, коли пріоритет віддається довгостроковому успіху, а не короткостроковим здобуткам.
They will help bring structure to chaotic complexity and empower evidence-based decision-making that prioritises long-term success over short-term gains.Що телекомунікаційний багатоцільовий супутник SES-10 буде виведений на геостаціонарну орбіту, щоб розширити можливості компанії в Південній Америці.
Multipurpose telecommunications satellite SES-10 will be launched into geostationary orbit to expand the capabilities of SES in South America.Реалізація продукції під гарантію банку може істотно розширити можливості і продавця, і покупця.
Realization of commodity under Як організації, розширити можливості працівників і розкрити інтелектуальний капітал, щоб домогтися успіху в глобальній економіці.
How organizations empower employees and unleash intellectual capital to succeed in the global economy.було вирішено розширити можливості агрегату.
it was decided to expand the capabilities of Як відзначається у заяві Білого дому:«Десятиліття американської ізоляції Куби не змогли досягти нашої мети- розширити можливості кубинців побудувати відкриту і демократичну країну.
As the President noted, the policy had“failed to accomplish our objective of empowering Cubans to build an open and democratic country.”.Розширити можливості для 100 мільйонів дрібних фермерських господарств у країнах світу, що розвиваються, шляхом надання ширшого доступу до сталих аграрних рішень.
Empower 100 million smallholder farmers in developing countries around the world by providing more access to sustainable agricultural solutions.Десятиліття американської ізоляції Куби не змогли досягти нашої мети- розширити можливості кубинців побудувати відкриту
Decades of U.S. isolation of Cuba have failed to accomplish our objective of empowering Cubans to build an openЛюдей по всьому світу закликають зробити якусь невеличку справу, щоб підтримати та розширити можливості людей, які живуть з лімфомою.
People around the globe are invited to do a small thing to support and empower people living with lymphoma.послуги на основі ШІ можуть розширити можливості дизайнерів певним чином.
that AI-based products and services can empower designers in a certain way.потім узгодити та розширити можливості Ваших менеджерів.
then align and empower your managers.дізнатися більше про те, як Teams і Microsoft 365 можуть розширити можливості ваших команд.
Microsoft 365 can empower your healthcare teams.що дозволяє розширити можливості лікування при широкому спектрі патологічних станів.
thus extending the possibilities of treatment in a wide range of pathological conditions.Це надійний апарат, який допоможе розширити можливості акустичної системи й зробити звучання могутніше
This is a reliable device that will help expand the capabilities of В майбутньому планується розширити можливості використання технології при наданні соціальної допомоги різним категоріям населення,
In Введення нової процедури досудового врегулювання покликане розширити можливості для запобігання банкрутству боржника,
неперевершеному обслуговуванню клієнтів, Mouser прагне розширити можливості інновацій серед інженерів-дизайнерів
Mouser says it strives to empower innovation among buyersНаше завдання- розширити можливості надання медичної допомоги в Маріуполі»,- підкреслила Ксенія Сухова.
Our goal is to expand the opportunities of rendering medical assistance in Mariupol', Kseniia Sukhova emphasized.IFMSA був створений для впливу на світ і розширити можливості своїх членів, приймаючи у свої плани
IFMSA was created Розширити можливості конструктивно ставитися до помилок
Nnhance the ability to constructively treat errors
