ПЛАСТ - переклад на Англійською

• plast
• layer
• reservoir
• stratum
• seam
• formation
• bed

Приклади вживання Пласт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знає, що є Пласт.
They know he has squat.

Про нього буде піклуватися Пласт.
Plastic will take care of it.

Для прикраси змішайте мигдаль з корицею і посипте пласт тесту.
For decoration, mix the almonds with cinnamon and sprinkle a layer of dough.

Представники національної скаутської організації Пласт передали Вифлеємський Вогонь Миру воїнам бригади в селищі Троїцьке.
Representatives of the national scout organization Plast was transferred to the Bethlehem fire of peace to soldiers of the brigade in the village of Troitskoe.

Ще один пласт проблем- відсутність дієвих регуляторних рішень,
Another layer of problems is the lack of effective regulatory solutions,

Також Пласт та інші скаутські організації зможуть випрацювати нові моделі співпраці у молодіжній політиці.
Plast and other Scout organizations also will be able to develop new models of cooperation within the framework of the country's policy on youth.

Cьогодні Пласт є найбільшою
Today, Plast is the biggest

Щоб уникнути здуття при випічці пласт проколюють в декількох місцях паличкою і випікають при температурі 200-220 °.
To prevent swelling during baking, the layer is punctured in several places with a stick and baked at a temperature of 200-220°.

закачування в пласт виключає розміщення на поверхні бурових відходів,
injection into the reservoir excludes placing of drilling waste on the surface,

Пласт не є школою
Plast isn't school

Наступний потужний пласт економічних відносин в суспільстві- взаємодія людей навколо обміну товарами,
The next powerful layer of economic relations in society is the interaction of people around the exchange of goods,

Цей унікальний пласт історичних джерел складають артефакти періоду Другої світової війни,
This unique stratum of historical sources is devoted to the artifacts of the period of the Second World War,

Подивіться на розкатану бухту збоку: зрізаний пласт повинен мати однакову товщину.
Look at the side of the bay to roll out: cut the reservoir must be of the same thickness.

Пласт вчить юнаків відповідати самим за свою долю,
Plast teaches youth to be responsible for their own destiny,

Тісто розгортаємо в пласт близько сантиметра завтовшки
Dough rolled into a layer about a centimeter thick

розкочують пласт товщиною 5 мм,
rolled seam thickness 5 mm,

ще багато чого для впливу на пласт.
much more for impact on the reservoir.

Чому ж тоді не всяка геологічна формація і не всякий пласт наповнені такими проміжними ланками?
Why then is not every geological formation and every stratum full of such intermediate links?

На пласт філе поміщаємо шматочок замороженого вершкового масла,
On fillet formation put a piece of frozen butter, spoon filled with cheese

Пласт- українська скаутська організація, метою якої є сприяння всебічному,
Plast- Ukrainian scout organization aimed at assisting comprehensive patriotic education