A LAYER - переклад на Українською

• шар
• прошарок
• пласт
• рівень
• товщею
• шаром
• шару
• шарі
• прошарком
• прошарку

Приклади вживання A layer Англійська мовою та їх переклад на Українською

extremely important docs, I also add a layer of security by keeping copies in Dropbox
надзвичайно важливих документів я також додаю рівень безпеки, зберігаючи копії в Dropbox

As a rule a layer from 1 to 2 percentages are people with epilepsy symptoms.
Як правило, прошарок від одного до двох відсотків- люди з ознаками епілепсії.

roll out the dough and place in a layer on the bottom of the form,
тісто розкачати в пласт і викладіть на дно форми,

Winter for them is a real challenge, because under a layer of snow they can not always find necessary to maintain vitality food.
Зима для них є справжнім випробуванням, адже під товщею снігу їм не завжди вдається знайти необхідний для підтримки життєвих сил корм.

That way, you will get a layer of security and privacy because it encrypts all your traffic.
Таким чином, у вас з'явиться рівень безпеки та конфіденційності, оскільки весь трафік буде зашифровано.

Chop(loin) has a layer of fat not more than 5 mm and is most often cooked on an open fire or baked;
Карбонад(корейка) має прошарок жиру не більш як 5 мм і найчастіше готується на відкритому вогні або запікається;

Dough rolled into a layer about a centimeter thick
Тісто розгортаємо в пласт близько сантиметра завтовшки

how to put all this variety on a layer of dough, without making vinaigrette from pizza?
помістити все це різноманіття на прошарок тісту, не зробивши при цьому з піци вінегрет?

This adds a layer of security, but make sure that your reader can manage custom
Це додає рівень безпеки, але переконайтеся, що ваш читач може керувати нестандартними

It is assumed that the crater formed from such a strike is under a layer of Antarctic ice,
Передбачається, що кратер, що утворився від такого удару, знаходиться під товщею антарктичних льодів,

Roll the dough into a layer with an approximate thickness of 1 cm
Розкачуємо тісто в пласт приблизною товщиною 1 см

The new coating is made of a layer of acrylic glass(the same material used in most eyeglasses)
Нове покриття виготовляється з шару акрилового скла(такого ж матеріалу, що використовується в більшості окулярів),

Voluntary unemployment is caused by that in any society there is a layer of people which on the mental warehouse
Добровільне безробіття викликане тим, що в будь-якім суспільстві існують прошарок людей, що по своєму психічному

Among the study's central conclusions is that“the presence of armed security personnel adds a layer of security and diminishes response time” in a shooting.
Один із висновків дослідження полягає в тому, що«присутність озброєної охорони підвищить рівень безпеки і зменшить час реагування» у випадку стрілянини в школах.

roll it into a layer.
розгортає в пласт.

what is hidden under a layer of wallpaper.
що ховається під товщею шпалер.

One of the more troublesome occurrences on a layer board is when a contact breaks in
Одним з найбільш неприємних пригод на шарі плати, коли контакт перерви

Anthropologists have found 96 artifacts that were recovered from a layer of sedimentary rocks in the mountainous areas of China(southern part of the Loess plateau).
Антропологи виявили 96 артефактів з шару осадових порід в гірських районах Китаю(південна частина Лесового плато).

A layer of delight and a layer of restraint- in such a dessert as waffles gentle waffle cakes
Прошарок насолоди і прошарок стриманості- у такому десерті як вафлі гармонійно поєднані ніжні коржі

we can add a layer of deception to help us feel more comfortable with our robotic friends.
які підробляли свої механічні дива, ми можемо додати рівень ілюзії, щоб відчути себе впевненіше в колі наших друзів-роботів.