ТОВСТИЙ ШАР - переклад на Англійською

thick layer
товстим шаром
густим шаром
щільний шар
товстим прошарком
of a heavy layer

Приклади вживання Товстий шар Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Замість цього WASP-104b має дуже товстий шар димчастої атмосфери, яка найімовірніше, має високий вміст атомних частинок натрію
Instead, the WASP-104b has a very thick layer of smoke, most likely having a high content of atomic sodium and potassium particles,
на денній стороні формується товстий шар хмар, блокуючий більшу частину сонячного випромінювання і в той же час поглинає ІЧ-випромінювання,
in tidal capture relative to their light, a thick layer of clouds forms on the day side, blocking most of the sun's radiation
Особливо це стосується товстого шару розчину при здійсненні армування.
This is especially true when thick layer implementation solution reinforcement.
Завдяки товстому шару емалі грибки і цвіль не заводяться;
Due to the thick layer of enamel and mold fungi do not infest;
Товстим шаром розподілити по плямам іржі.
Thickly spread on rust stains.
Отриману маску товстим шаром нанесіть на проблемні ділянки шкіри.
Apply a thick layer of thick layer to the problem areas of the skin.
Напівфабрикат непишний, з товстими шарами, з загартуванням.
Prefabricated nepyshny with thick layers, with a temper.
Англійські(безпечні) шпильки для скріплення товстих шарів матерії.
English(Safety) pin for fastening the thick layers of matter.
Залишки міста та людей були поховані товстим шаром вулканічного попелу.
Buildings and people were buried under a thick layer of volcanic rubble.
Не наносити фарбу товстим шаром!
Do not apply the paint with a thick coat!
Піраміда була похована під товстим шаром піску, тому вона також відома як«похована піраміда».
The Pyramid was buried under a thick layer of sand, so it is also known as the"Buried Pyramid".
нанесений товстим шаром, допоможе приховати нерівності стіни- після висихання кахель поведе
applying a thick layer, help hide uneven walls- after drying tiles lead
Схили кратера покриті товстим шаром льоду і снігу,
The slopes of the crater are covered with a thick layer of ice and snow,
приготовленої на товстому шарі тесту, становить 1, 300 кг,
cooked on a thick layer of dough, is 1,300 kg,
Її шикарна шкіра навіть сьогодні мало потребує накладання товстого шару косметики, а 5-6 років тому вона просто сяяла.
Her elegant skin even today needs little to apply a thick layer of makeup, and 5-6 years ago she just shone.
У сухий сезон, вони не покриваються водах на, товстим шаром гіпсу, сіль
In dry seasons, they are not covered by the waters of the, a thick layer of gypsum and salt
Поява тріщин при нанесенні товстого шару через якийсь час після його висихання;
The appearance of cracks when applying a thick layer after some time after it has dried;
планета тверда і покрита товстим шаром льоду, поверхню її нагадує поверхню заморожених супутників Юпітера і Сатурна.
the planet is solid and covered with a thick layer of ice, its surface resembles the surface of frozen moons of Jupiter and Saturn.
запобігти утворенню глобального океану з товстим шаром льоду.
prevent the formation of the global ocean with a thick layer of ice.
зробити укриття з товстого шару сухого листя.
to make shelter from a thick layer of dry leaves.
Результати: 97, Час: 0.033

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська