A LAYER in Slovak translation

• vrstva
• vrstvu
• vrstvou
• vrstvy

Examples of using A layer in English and their translations into Slovak

The nourishing earth is poured in such a layer that the upper edge of the clodded bush in the pot is 4-6 cm below the top of the pot.
Výživná zemina sa naleje do takej vrstvy, že horný okraj zakriveného puzdra v banke je 4 až 6 cm pod vrcholom hrnca.

But the most current thinking on cellulite goes a layer deeper, to the muscle that ultimately gives fat its shape.
Ale najnovšie myslenie na celulitíde ide o vrstvu hlbšie, na sval, ktorý nakoniec dáva tuku svoj tvar.

At this very moment, there is a layer of pure archangel energy inside you,
Práve v tejto chvíli je vo vás vrstva čistej Archanjelskej energie,

But not everyone realizes that this is not a layer of puffed meat pie or casserole, but one of the many varieties of pasta in the republic.
Nie každý si však uvedomuje, že nejde o vrstvu nafúknutého mäsa alebo kastrolu, ale o jednu z mnohých odrôd cestovín v republike.

The LCD screen consists of a layer of liquid crystals that are backlit by a luminous panel.
LCD obrazovka sa skladá z vrstvy kvapalných kryštálov, ktoré sú podsvietené svetelným panelom.

The upper protective layer 56 preferably also consists of a layer saturated with resin, for example, melamine resin made of a transparent material.
Horná ochranná vrstva 56 výhodne tiež pozostáva z vrstvy nasýtenej živicou, napríklad melamínovou živicou vyrobenou z priesvitného materiálu.

The minds of human beings already have a layer of their particles in them and are being controlled by them.
Myseľ ľudských bytostí už má v sebe vrstvu ich častíc, ktorá je nimi ovládaná.

consisting of a layer of insulation and foil.
pozostávajúce z vrstvy izolácie a fólie.

termed a layer.
toto sa nazýva prekryv.

As clay minerals we refer to fine-grained inorganic materials with a layer structure belonging to the group of aluminosilicates(eg. montmorillonite, kaolinite, talc, etc.).
Ako ílové minerály(napr. montmorillonit, kaolinit, mastenec, atď.) označujeme jemnozrnné anorganické materiály s vrstevnatou štruktúrou patriace do skupiny aluminosilikátov.

This method of gilding can create a layer of any desired thickness, usually several tens of microns.
Tento spôsob zlatenia vytvorí na šperku ľubovoľne tenkú vrstvičku, zvyčajne o mocnosti niekoľkých desiatok mikrónov.

LCD consists of a layer of liquid crystal material supported by two glass plates.
LCD sa skladá z vrstvy materiálu tekutých kryštálov podporovaný dvoma sklenenými doskami.

The venerable telescope saw the energy of a star stuck in a layer of gas and dust, making most of the kinetic energy in a bright flash of light.
Ctihodný ďalekohľad spatřil energetickú vlnu z hviezdy, ktorá sa rozpadla do blízkej prachovej a plynovej škrupiny, pričom premenila väčšinu kinetickej energie na brilantný blesk svetla.

the buttery nipple is composed of a layer of Irish cream sitting on top of butterscotch schnapps.
je maslový vsuvka zložená z vrstvy írskych krémov, ktoré sa nachádzajú na vrchole horkých škvŕn.

Blanther was awarded a patent for a method of creating 3D topographical maps using a layer method similar to the process used by today's 3D printers[1].
Blanther patent na spôsob vytvárania 3D topografických máp pomocou metódy vrstvenia, podobnej koncepcii ako dnešné 3D tlačiarne.

It is enough to spread the fabric and put the nuts on it with a layer of not more than 5 cm.
Stačí rozprestrieť látku a na ňu položiť orechy s hrúbkou nie väčšou ako 5 cm.

which are poured in a layer of 10-20 centimeters.
ktoré sa nalejú do vrstvy 10-20 centimetrov.

consisting of a layer of homemade cement mixture.
skladajúci sa z vrstvy domácej cementovej zmesi.

In fact, it is beneficial to leave a layer of ashes on the bottom of the fireplace.
V skutočnosti sa oplatí nechať na dne ohniska tenkú vrstvičku popola.

I sand off a layer first.
najprv prvú vrstu posypek pieskom.