ПРОШАРКОМ - переклад на Англійською

• layer
• interlayer
• stratum

Приклади вживання Прошарком Українська мовою та їх переклад на Англійською

Замість цього вони багато швидко скорочувальних м'язів швидко розвернувшись, з прошарком з повільно скорочуються м'язових біля шкіри- це темний шар, який ви бачите якусь рибу!
They instead have a lot of fast-twitch muscle for quick turns and sprints, with a layer of slow-twitch muscle near the skin- this is the dark layer you see in some fish!

горіховий пиріг з імбирно-яблучним прошарком, різні тістечка.
walnut pie with a ginger and apple layer, various pastries.

Досліджувалися зв'язані коливання в групі однакових тефлонових напівдисків з повітряним прошарком між ними(радіус дисків- 39 мм, товщина дисків- 0 мм),
We investigated connected fluctuations in the group of the same Teflon half-disks with an air gap between them(the radius of the disk- 39 mm,

Представляючи собою два алюмінієві пластини з прошарком з ПВХ між пластинами,
Representing two aluminum wafer with a layer of pvc between the plates,

є«… тим прошарком, який розуміє цінність демократичної системи,
that is,“the stratum that understands the value of the democratic system,

Цього цілком достатньо, щоб в умовах тонкої атмосферної прошарку вода скипіла і випарувалася.
It is enough in thin atmospheric layer of water has boiled, and vanished.

В Англії такий прошарок суспільства, як селянство, взагалі зник.
In England, this stratum of society, peasantry, disappeared altogether.

Захисний жароміцний прошарок між стінками;
Protective heat-resistant interlayer between the walls;

Цей прошарок суспільства складав основну масу виборців.
This stratum of society constituted the bulk of voters.

На прошарок необхідний шматок синтепону.
A piece of sintepon is needed on the interlayer.

Соціальне- суспільний прошарок або стан.
Social- social stratum or status.

але тонкого прошарку латиномовних читачів.
a wide but thin stratum of Latin-readers.

Борошно I сорту(для прошарку).
Flour I grade(for interlayer).

Маргарин(для прошарку).
Margarine(for interlayer).

вибирайте свинячу прошарок.
choose a pork stratum.

Панівні прошарки суспільства.
Ruling strata of society.

Основні прошарки міського населення
Name major segments of the urban population

Політичні сили та прошарки суспільства спиралися Тимчасовий уряд і?
Whatpolitical forces and strata of society relied Provisional Government andPetrohrad Help?

Забезпечення інформацією всіх прошарків суспільства, зокрема батьків і дітей.
(e) To ensure that all segments of society, in particular parents and children.

Які прошарки складали трудове населення?
What segments of the population accounted for labor?