ПЛЮРАЛІСТИЧНОЇ - переклад на Англійською

• pluralistic

Приклади вживання Плюралістичної Українська мовою та їх переклад на Англійською

заснованого на поняттях плюралістичної демократії, верховенства права,
based on the notions of pluralist democracy, rule of law,

підтримки справді плюралістичної демократії, але з огляду на нинішню кризу в американській політичній культурі,
sustaining genuinely pluralistic democracies, but given the current crisis in American political culture,

є наріжним каменем плюралістичної демократії, і сприяє безкарності.
which is the backbone of a pluralistic democracy, and favours impunity.

також уможливити надання ними широкого спектру плюралістичної інформації та різноманітного контенту.
enable them to provide a broad range of pluralistic information and diverse content.

за свободою преси і ознака того, що Україна відходить від більш плюралістичної політичної системи, яка виникла разом з незалежністю країни після розпаду Радянського Союзу два десятиліття тому.
a free press and a sign that Ukraine is retreating from the more pluralistic political system that arose with its independence after the Soviet Union disintegrated two decades ago.

з справжній монополії в плюралістичної середовищі, яка матиме позитивний ефект на населення Мальта.
from a veritable monopoly into a pluralistic environment which will have a positive effect on the population of Malta.

ролі захисника прав людини, верховенства права і плюралістичної демократії",- додав він.
rule of law, and pluralistic democracy,” Nick said then.

Якщо прихильники плюралістичної демократії вважають, що найоптимальніший вплив на державну політику справляють багатоманітні конкуруючі між собою групи інтересів,
If proponents of pluralist democracy believe that the optimal impact on national policies have a varied group of competing interests,

Відповідно до Загальної позиції«мета Європейського Союзу у відносинах з Кубою є стимулюванням процесу переходу до плюралістичної демократії та поваги до прав людини
According to the Common Position"the objective of the European Union in its relations with Cuba is to encourage a process of transition to a pluralist democracy and respect for human rights

Відповідно до Загальної позиції«мета Європейського Союзу у відносинах з Кубою є стимулюванням процесу переходу до плюралістичної демократії та поваги до прав людини і основних свобод,
The Common Position states that“the objective of the European Union in its relations with Cuba is to encourage a process of transition to a pluralist democracy and respect for human rights

засновану на поняттях плюралістичної демократії, нормах права,
based on the notions of pluralist democracy, the rule of law

Відповідно до Загальної позиції«мета Європейського Союзу у відносинах з Кубою є стимулюванням процесу переходу до плюралістичної демократії та поваги до прав людини
The Common Position says the EU's objective in its relations with Cuba is to encourage"a process of transition to a pluralist democracy and respect for human rights

людської гідності в якості вони служать в умовах все більш плюралістичної, змінюється, і глобального суспільства.
related to promoting justice, peace, and human dignity as they serve in an increasingly pluralistic, changing, and global society.

зміцнення інститутів західної плюралістичної демократії з вільними
strengthening the institutions of Western pluralistic democracy with free

Функціонування демократичних та плюралістичних держав гарантують верховенство права.
They argue that a functioning democratic and pluralistic state guarantees the rule of law.

Це плюралістичний спіритуалізм, атеїстичний реалізм
It is a pluralistic spiritualism and an aesthetic realism

Ми плюралістичне суспільство, і кожен має право на висловлення своєї думки.
We're a plural society and every woman has the right to decide.

Плюралістична система політичних партій і організацій.
A pluralistic system of political parties and organizations.

Плюралістичні форми співжиття.
Plural form of conjunction.

На перший погляд, плюралістична демократія- це демократія для всіх.
At first glance, pluralistic democracy- a democracy for all.