Приклади вживання Побічним продуктом Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Висновки археологів також свідчать про те, що пиво, можливо, не є побічним продуктом виробництва хліба, як вважалося раніше.
The findings also suggest beer was not necessarily a side product of making bread as previously thought.Знахідки також вказують на те, що пиво не було побічним продуктом при виготовленні хліба, як думали раніше.
The findings also suggest beer was not necessarily a side product of making bread as previously thought.Насправді це пов'язано з тим, що гліцерин є побічним продуктом мила з багатьма властивостями,
In fact, this is because glycerin is a by-product of soaps with many properties,Оскільки ці типи даних є побічним продуктом повсякденних дій людей,
Because these types of data are a byproduct of people's everyday actions,Він був побічним продуктом Версальського договору
He was a byproduct of the Treaty of VersaillesВуглекислий газ є побічним продуктом згоряння і виробляється в прямому пропорції до того, скільки палива спалено.
Carbon dioxide is a byproduct of combustion and is produced in direct proportion to how much fuel is burned.Автогаз є побічним продуктом переробки нафти
Autogas is a byproduct of oil refiningПри ефективному впровадженні SOA інтеграція стає побічним продуктом, а не ключовим елементом архітектури.
With the effective implementation of SOA integration becomes a byproduct and not Сечова кислота є побічним продуктом деяких видів їжі,
Uric acid is a byproduct of certain foods,який є побічним продуктом процесу виробництва каустичної соди.
which is a by-product of caustic soda production process.Естрогенні побічні ефекти повністю відсутні з Анавар в результаті того, що вона є побічним продуктом DHT, який є андрогенна гормон, який в даний час не в змозі перетворити в естрогени.
Estrogenic adverse effects are completely missing with Anavar due to that it is a by-product of DHT, which is an androgenic hormone that is currently unable to convert into Estrogen.Желтуха високий рівень білірубіну в крові(білірубін є побічним продуктом природного розпаду клітини крові,
Jaundice is a high level of bilirubin in the blood(bilirubin is a byproduct of the natural breakdown of blood cells,Естрогенні побічні ефекти повністю відсутні з Анавар через те, що вона є побічним продуктом дигідротестостерон, який є андрогенний гормональний агент, який в даний час не в змозі обміну естрогеном.
Estrogenic adverse effects are totally missing with Anavar because of the fact that it is a by-product of DHT, which is an androgenic hormonal agent that is currently not able to exchange Estrogen.іноді є побічним продуктом порушення лінійності припущення,
is sometimes a byproduct of a violation of the linearity assumption,Крім того, так як вона є побічним продуктом DHT, він конструктивно не може перетворювати в естроген, так
Additionally, because it is a by-product of DHT, it is structurally unable of transforming to estrogen,Побічним продуктом реакції з утворенням водню є оксид алюмінію,
The byproduct of the reaction to create hydrogen is aluminum oxide,Крім того, так як вона є побічним продуктом DHT, він конструктивно не може перетворювати в естроген, так
Additionally, because it is a by-product of DHT, it is structurally incapable of converting to estrogen,Гетероскедастичності також може бути побічним продуктом значного порушення лінійності і/або незалежності припущень,
Heteroscedasticity can also be a byproduct of a significant violation of the linearity and/or independence assumptions,головним чином побічним продуктом великої кількості компаній, зареєстрованих там.
mainly a by-product of the sheer number of companies incorporated there.який є побічним продуктом енергетичного обміну,
which is a byproduct of energy metabolism,
