ПОВАГА ТА - переклад на Англійською

• respect and

Приклади вживання Повага та Українська мовою та їх переклад на Англійською

самовіддача в роботі, повага та увага до клієнтів
devotion, respect and attitude to the clients

Рамкової програми«Захист, повага та засоби правового захисту»
Human Rights and the“Protect, Respect and Remedy” Framework,

ми можемо перетворити це у такі цінності як відданість, повага та, перш за все, любов.
we can translate this into values such as loyalty, respect and, above all, love.

Значення і культура Ми вважаємо, що створення середовища, в якому чесність, повага та відповідальність є частиною культури,
We believe that by creating an environment whereby honesty, respect, and responsibility are part of the culture,

Основний пріоритет нашої роботи- це повага та індивідуальний підхід до кожного нашого клієнта,
The main priority of our work is the respect and individual approach to each client,

ретельний відбір найкращої сировини, повага та увага до споживачів- ось«ключові слова»
careful selection of the finest raw materials, respect and consideration for our customers: these are Ferrero's“key words”

плюралізм та справедливість, а також повага та прийняття різноманітності у всіх сферах своєї роботи.
as well as respect and acceptance of diversity in all areas of its work.

З повагою та любов'ю, організатори фестивалю.
With love and respect, the organizers.

З повагою та любов'ю до Вас і Вашої родини.
With love and respect to you and your families.

Такої взаємної поваги та любові.
That reciprocated love and respect.

Тому вони заслуговують на особливе ставлення, повагу та подяку.
They deserve our special recognition, thanks and respect.

Співчуття тісно пов'язане з повагою та гідністю.
And compassionate care with dignity and respect.".

З повагою та низьким укліном.
Weak and wan, with weary feet.

З повагою та шаною.
With Gratitude and Sorrow.

Користується повагою та захистом за всіх обставин.
Respected and protected in all circumstances.

З глибокою повагою та вдячністю.
With sincere appreciation and thanks.

Ми виховуємо в дітях повагу та інтерес до різних культур.
We aim to develop in children an appreciation and tolerance of different cultures.

З глибокою повагою та підтримкою.
With great appreciation and love.

Дозвольте мені висловити Вам свою повагу та заявити про наступне.
Allow me to pay my respects and relate the following.

Із великою повагою та вдячністю.
With deep appreciation and gratitude.