ПОВЕРТАЄТЕСЯ - переклад на Англійською

• return
• come back
• go back
• get back
• are going
• returning
• comes back

Приклади вживання Повертаєтеся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому й досі повертаєтеся до цієї теми?
Why do you keep on coming back to this subject?

І можливо, повертаєтеся до першого кроку.
Or maybe you go back to the first.

Коли ви повертаєтеся додому, це те, чого ви хочете.
When you go home, this is what you can do.

Ви повертаєтеся від нього.
You turn from it.

На наступний день ви повертаєтеся в Щурово.
In the evening you are returning to Grodno.

Ваша дитина радіє, коли ви повертаєтеся додому.
Your dog is happy to see you when you come home.

Зміна валюти, коли ви повертаєтеся додому.
Exchanging foreign currency when you get home.

Не забувайте також ретельно мити руки після того, як повертаєтеся додому з вулиці.
You must also wash your face after you come home from outside.

Ваша дитина радіє, коли ви повертаєтеся додому.
Your dog is so happy when you come home.

Але що відбувається, коли ви повертаєтеся додому?
But what happens when you are back home?

Завжди ретельно мийте руки, коли повертаєтеся додому.
Always wash your hands when you get home.

Завжди ретельно мийте руки, коли повертаєтеся додому.
Wash your hands thoroughly when you get home.

Ви таки повертаєтеся.
You are back again.

Завжди ретельно мийте руки, коли повертаєтеся додому.
Always wash your hands as soon as you come home.

Чим більше ви любите, тим більше ви повертаєтеся.
The more it loves you back.

На наступний день ви повертаєтеся в Щурово.
In the afternoon you will return to Fez.

Ваша дитина радіє, коли ви повертаєтеся додому.
The boys will be happy when you come home.

Ви втомлені, коли повертаєтеся додому?
Do you feel exhausted when you return home?

Ваша дитина радіє, коли ви повертаєтеся додому.
Your children are happy if you come home.

РБК-Україна: Тобто при будь-яких умовах ви повертаєтеся?
RBK-Ukraine: That is to say that you would return under any circumstances?