ПОВНУ ЦІНУ - переклад на Англійською

• full price
• total price

Приклади вживання Повну ціну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вкрай мало таких спільнот, які готові заплатити повну ціну за досягнення прогресу»2.
Very few communities are willing to pay the full price of economic progress.”.

отримуємо х- повну ціну 6 гуав, це$18,
then we got x, the full price of six guavas, is$eighteen,

ніколи не оплачують повну ціну- Театральний Фонд Розвитку,
never pay full price- Theatre Development Fund,

Після завершення договору і платити повну ціну, ваші дані зберігаються у відношенні податкових
After completion of the contract and pay full price, your data is stored with respect to tax

Перший: якщо люди мусять сплачувати повну ціну(або принаймні значну її частину) за москітну сітку,
First, if people must pay full price(or at least a significant fraction of the price)

став доступним для попередньої покупки на Steam у варіантах: єдиний примірник гри за повну ціну, або чотири пакети, плюс одна копія безкоштовно.
Dead Island became available for pre-purchase on Steam as a single copy of the game for full price, or a four pack with one copy free.

то арбітраж для розрахунку переплат по відношенню до європейської ціни використовував би повну ціну на контрактом, і тому ми би отримали компенсацію за 2010-2014 роки.
the arbitration for the calculation of overpayments in relation to the European price would use a full price contract and we would have received compensation for 2010-2014.

то вони мають на увазі саме повну ціну, включаючи деякі невловимі речі типу часу на інсталяцію,
they consider the total price, including some intangible things like the time it takes to set up,

Повна ціна гідравлічного операційного столу- 68 355грн.
The full price of the hydraulic operating table- 68 355 UAH.

Відсоток від повної ціни.
Percentage of total price.

Новорічна знижка(повна ціна 4400. 00 грн)!
New Year's discount(full price 4400.00 UAH)!

Повна ціна в грн.
Full Price in UAH.

А скільки б це коштувало мені за повної ціни?
How much would those have cost me at full price?

Я просто забираю тридцять відсотків повної ціни від повної ціни.
Some I'm just taking thirty percent off of the full price, off of the full price.

Ми просто забрали 30% з повної ціни.
I just took thirty percent off of the full price.

Це без 30% знижки, які вирахувані з повної ціни.
That's thirty percent off the full price.

Я взяв 3 вогнів з продажу влітку і 1 за повною ціною.
I picked up 3 of the lights with the summer sale and 1 at full price.

Примітка. Оновлюється за повною ціною.
Note: Renews at full price.

Чи вважаю я, що цей курс справді вартий своєї повної ціни в 200 дол?
Do I think this course was worth the full price of $200?

Депозитний платіж 50% від повної ціни включно.
The deposit payment 50% of full price incl.