Приклади вживання Поводять себе Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
також дорослих, які поводять себе на ринку як діти».
які влаштовані приблизно однаково і які поводять себе подібним чином.
ця реакція може здатися відносно«нормальною», то те, що відчувають і як поводять себе більшість людей, не може вважатися станом здоров'я.
this reaction is"normal" in the statistical sense, then as to what most people feel and how they behave, it can not be considered a healthy state.забезпечують високий рівень культури поведінки, поводять себе гідно, стримано,
provide a high level of culture of behavior, behave in a decent, restrained,їхні командири й комісари поводять себе бездоганно, мужньо,
their commanders and commissars conduct themselves with good behavior,їхні командири й комісари поводять себе бездоганно, мужньо,
their commanders and commissars conduct themselves with good behavior,веде себе російська інтелігенція в основній масі, як поводять себе не тільки в Кремлі, а і поза Кремлем,
the behavior of the Russian intelligentsia, the bulk of how to behave not only in the Kremlin,Для виконання цієї ролі тренер має поводити себе етично.
To fulfil this role the coach must behave in an ethical manner.Трамп твітнув:«Північна Корея поводить себе дуже погано.
President Trump saying this,"North Korea is behaving very badly.І тут дуже важливо, як поводитиме себе поліція.
In this case, how the police behave.Всі співробітники завжди мають поводити себе та виконувати свої.
Employees must be respectful at all times and conduct themselves according to their.Трамп твітнув:«Північна Корея поводить себе дуже погано.
Trump weighed in on Twitter:“North Korea is behaving very badly.Питання полягає в тому, що Україна повинна припинити поводити себе, як дитина.
So I'm asking you to quit behaving like a child.Трамп твітнув:«Північна Корея поводить себе дуже погано.
Trump tweeted:“North Korea is behaving very badly.Люди не можуть поводити себе як їм заманеться.
Men would not dare to behave the way they do.Ми маємо поводити себе так, як і в будь-якому іншому бізнесі.
That means we need to treat ourselves like any other business would.І він поводив себе як державний діяч.
And he's behaved like a statesman.Як поводити себе в суді?
How to conduct yourself in court?Як поводити себе впродовж сорока днів?
What would I do with myself for 40 days?Поводь себе гарно під час моєї відсутності.
Behave yourself during my absence.
