ПОГАНИМ ЗНАКОМ - переклад на Англійською

bad sign
поганий знак
поганою ознакою
недобрий знак
поганим сигналом
недобрим знаком
a bad sign
поганий симптом
bad omen
поганою прикметою
поганою ознакою
поганий знак
поганим знаком

Приклади вживання Поганим знаком Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Якщо Ви бачите клубок змій, то це поганий знак.
If you chase a rabbit, this is a bad sign.
Коли він не робить зусиль, щоб зустрітися з вами- це поганий знак.
When he doesn't make an effort to meet you, that's a bad sign.
родина скажуть вам, що ви ведете себе неприродно поруч з цією людиною, то це поганий знак.
family tell you you're not being yourself around that person, it's a bad sign.
Якщо ви відчуваєте сильний біль, який йде через всю спину, це поганий знак.
If you feel a strong pain that radiates through your back, this is a bad sign.
навіть дозволяти собі ображати вас, це поганий знак.
even allow themselves to insult you, this is a bad sign.
Це може бути поганим знаком для американських енергокомпаній.
And that could be bad news for Corporate America.
Чому ж ходити під сходами вважається поганим знаком?
Why would walking under a ladder be considered such a bad thing?
Чому ж ходити під сходами вважається поганим знаком?
Why is walking under a ladder bad luck?
Чому ж ходити під сходами вважається поганим знаком?
How does walking under ladders bring bad luck?
Маргарет Тетчер відмовилася летіти в літаку з пандою, вважаючи це поганим знаком.
Margaret Thatcher Once Refused to Fly on a Plane With a PandaShe thought it was bad luck.
Не думаю, що це поганий знак.
I think it's not a good sign.
Сон, в якому вам наснився викидень, це поганий знак.
The dream that you are angry is a bad sign is..
навіть дозволяти собі ображати вас, це поганий знак.
even snub you, this is a pretty bad sign.
Я вирішила, що це знак поганий, на розлуку.
I thought it was a bad sign for the separation.
Народжений під поганим знаком».
Born Under A Bad Sign".
Дуже поганим знаком вважається, якщо у небіжчика раптово відкривається очей.
A very bad sign is if the dead man suddenly opened his eyes.
то цей було поганим знаком.
that was a bad sign.
Пропоновані негайно, є поганим знаком.
Their fleeing just now is a bad sign.
Забобонні люди вважали, що веселка є поганим знаком.
Superstitious people once believed that the rainbow is a bad sign.
що є поганим знаком.
which is a bad sign.
Результати: 70, Час: 0.0346

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська